Перевод текста песни Cry Like a Baby исполнителя (группы) Aretha Franklin

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Aretha Franklin:
• Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive
• Ain't Nothing Like the Real Thing*
• All Night Long
• Are You Sure
• At Last
• Baby I Love You
• (Blue) by Myself
• Border Song*
• Bridge over Troubled Water*
• Chain of Fools
• Crazy He Calls Me
• Cry Like a Baby
• Do Right Woman, Do Right Man
• Dr Feelgood
• Drown in My Own Tears
• Eleanor Rigby*
• Elusive Butterfly*
• Exactly Like You
• For All We Know
• Going Down Slow*
• How Deep Is the Ocean?
• How Glad I Am
• I Knew You Were Waiting (For Me)
• I Say a Little Prayer
• I Surrender, Dear
• I Told You So
• I Wanna Be Around
• I Wonder (Where Are You Tonight)
• If Ever I Would Leave You
• It Ain't Necessarily So
• Jumpin' Jack Flash*
• Laughing on the Outside
• Love for Sale
• Love Is the Only Thing
• Make Someone Happy
• Misty
• Natural Woman
• Night Life
• Nobody Like You
• Ol' Man River
• Once in a Lifetime
• One Step Ahead
• Over the Rainbow
• Respect
• Right Now
• Rock-A-Bye Your Baby with a Dixie Melody
• Say It Isn't So
• Sisters Are Doin' It for Themselves
• Skylark
• So Long
• Solitude
• Somewhere*
• Sweet Lover
• That Lucky Old Sun (Just Rolls around Heaven All Day)
• That's Life
• The Long And Winding Road*
• The Thrill Is Gone
• There Is No Greater Love
• Think*
• This Could Be the Start of Something
• Today I Sing the Blues
• Tracks of My Tears*
• Trouble in Mind
• Until the Real Thing Comes Along
• What a Difference a Day Made
• When They Ask About You
• Where Are You?
• Who Needs You?
• Why Was I Born?
• Won't Be Long
• You Are My Sunshine
• You Made Me Love You
• To Be Young, Gifted And Black*


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Akon
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Adam
  ↓
• Artemas
  ↓
• Aretha Franklin
• AURORA
  ↓
• Arash
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Aqua
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Ahmet Kaya
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Akira Yamaoka
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• AJR
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
Все 1289 на букву A

Главная Переводы песен A Aretha Franklin Cry Like a Baby

Cry Like a Baby (оригинал Aretha Franklin)

Плачу, как дитя (перевод Алекс)

Nobody knows except my pillow at night

Никто не знает, кроме моей подушки ночью

All through the day how many tears I have to fight

Сколько слез в течение дня мне приходится сдерживать.

Oh, when I'm all alone, yeah

О, когда я совсем одна, да,

I just cry like a baby

Я просто плачу, как дитя,

I cry like a baby

Я плачу, как дитя.

(I cry)

(Я плачу...)

Oh... yeah

Ах, да...

Nobody sees except my mirror on the wall

Никто не видит, кроме моего зеркала на стене,

I'm not the fairest I'm the bluest of them all

Что я не самая сияющая от счастья, я самый печальная из всех.

And, oh...

И, о,

When I'm all alone, yeah

Когда я совсем одна, да,

I just cry like a baby

Я просто плачу, как дитя,

I cry like a baby

Я плачу, как дитя.

(I cry)

(Я плачу...)

Oh... yeah

Ах, да...

Each day I say tomorrow will be my lucky day

Каждый день я говорю, что завтра будет мой счастливый день,

Ah, yeah

Ах, да...

And my pillow will be surprised when I come home with a glad eye

И моя подушка удивится, когда я приду домой с радостью в глазах,

And the mirror on the wall will see that I am happiest of them all

И зеркало на стене увидит, что я счастливейшая из всех.

No more nights staring at that empty chair

Больше никаких ночей перед пустым креслом,

Because I know that you will be standing there

Потому что я знаю, что ты будешь сидеть там.

Oh oh, when I'm alone, yeah, I won't

О-о, когда я останусь одна, да, я не буду

Cry like a baby [2x]

Плачь, как дитя [2x]

Oh yeah

О, да,

Said I won't cry

Послушай, я не буду плакать,

I won't cry like a baby

Я не буду плакать, как дитя,

Woo... Oh... yeah...

Ууу... о... да...

I said that I...

Послушай, я...

Х