Перевод текста песни Lonely Wine исполнителя (группы) Roy Orbison

Ночь ярка и весела, но мне так грустно!

Должно быть, моё сердце добилось своего и мечтает о тебе.

Вот почему я вздыхаю и подтягиваю свое одинокое вино.

Твоя фотография на стене, твое улыбающийся лицо

Напоминают мне о твоих объятиях.

Я начинаю лить слёзы в своё одинокое вино.

Слёзы капают, но всё, что они приносят, – это сердечная боль.

Я хотел бы совсем забыться.

И все же они успокаивают боль, которую доставляют мои одинокие мысли.

Я никогда не умел ничего скрывать, так пусть льются.

[2x:]

Где бы ты ни была, я останусь верен тебе.

Когда начнут сгущаться тучи, я приду к тебе,

Но до тех пор я буду пить моё одинокое вино.