Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Dear Old Southland исполнителя (группы) Louis Armstrong

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Dear Old Southland (оригинал Louis Armstrong)

Дорогой старый Юг! (перевод Алекс)

Dear old Southland
Дорогой старый Юг!
I hear you calling me
Я слышу, как ты зовёшь меня,
And I long how I long to roam
И я жажду, как я жажду отправиться
Back to my old Kentucky home
Обратно в мой старый дом в Кентукки!
Dear old Southland
Дорогой старый Юг!
For you my heart is yearning
По тебе тоскует моё сердце,
And I long just to see once more
И я жажду увидеть тебя снова.
Х
Качество перевода подтверждено