Перевод текста песни Sweet Thing исполнителя (группы) Marvin Gaye

О, ты не всегда говоришь слова, которые я хочу услышать, нет, детка.

Для меня ты правда говоришь что-то дорогое.

О, ты не из тех девушек, кто выиграет конкурс красоты.

Лишь твоя улыбка, девочка, показывает мне, в чем твоя красота,

Помогает мне понять, что ты очень мила, ты очень мила, детка.

Послушай, милая, кажется, ты не можешь делать то, о чем я тебя прошу,

О, но я ничего не могу поделать: я люблю тебя такой, какая ты есть.

О, ты не из тех девушек, перед которыми мужчины не могут устоять.

Но в твоем поцелуи определённо что-то есть. О, от него мне хочется петь.

О, ты так мила, ты так мила, детка.

О, может быть ты много кем не могла бы быть,

У, но каждая твоя мелочь так много значит для меня!

Ты так прекрасна, хотя не пытаешься быть идеальной.

Просто оставайся самой собой, девочка, верной и настоящей.

В тебе есть особая привлекательность.

О, ты очень мила, детка, ты очень мила.

Ты слаще, чем вино. Вот почему я рад, что ты моя.

Детка, ты прекрасней, чем роза. У-у, поэтому моя любовь все крепче и крепче...