Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I Wanna Be Where You Are* исполнителя (группы) Marvin Gaye

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

I Wanna Be Where You Are* (оригинал Marvin Gaye)

Я хочу быть там, где ты (перевод Алекс)

[2x:]
[2x:]
Я хочу быть быть там, где ты.
Я хочу быть быть там, где ты.
Я должен быть там, где ты.
Я должен быть там, где ты.


Всем добрый вечер!
Всем добрый вечер!
Добрый вечер, малыши Френки и Нона,
Добрый вечер, малыши Фрэнки и Нона,
Добрый вечер, малыш Марвин.
Добрый вечер, малыш Марвин.
Я люблю вас всех.
Я люблю вас всех.
Я всегда буду любить тебя, Дженис.
Я всегда буду любить тебя, Дженис.


Я хочу быть там, где вы.
Я хочу быть там, где вы.
Ах, я должен быть там, где ты, милая.
Ах, я должен быть там, где ты, милая.
О, дети мои, я всегда буду там, где вы.
О, дети мои, я всегда буду там, где вы.




* — Кавер на композицию I Wanna Be Where You Are в оригинальном исполнении Michael Jackson

Х
Качество перевода подтверждено