You don't want me
Я тебе не нужна,
But you won't let me get me nobody else
Но ты не позволяешь мне заполучить никого другого.
(Nah you won't)
(Нет, ты не позволишь)
You said you didn't need me honey
Ты сказал, что я тебе не нужна, милый.
You said you didn't love nobody but yourself
Ты сказал, что никого не любишь, кроме себя.
(Hum nobody)
(Никого не любишь)
So I ain't gonna keep holdin' on
Так что я не собираюсь больше сдерживаться.
If all your feelings for me is gone
Если все твои чувства ко мне испарились,
I better get to steppin'
Мне лучше уйти...
(Steppin' steppin' steppin')
(Уйти, уйти, уйти)
I better get to steppin'
Мне лучше уйти...
I know you don't dig me baby
Я знаю, я тебе не нравлюсь, милый,
Cause your lovin' is cold as ice
Потому что твоя любовь холодна как лед.
(You don't dig me baby)
(Я тебе не нравлюсь, милый)
It's hell here tryin' to change you honey
Это сущий ад — пытаться изменить тебя, милый.
I said it's like throwin' craps on a pair of dice
Послушай, это все равно, что играть в кости.
(Snake eyes)
(Хуже некуда)
So I ain't gone keep holdin' on
Так что я не собираюсь продолжать в том же духе.
If all your feelings for me is gone
Если все твои чувства ко мне испарились,
I better get to steppin'
Мне лучше уйти
(Steppin' steppin' steppin')
(Уйти, уйти, уйти)
I said I better get to steppin'
Я сказала, мне пора уйти.
Get back baby
Вернись, милый
Cause I'm comin' through
Потому что я справлюсь.
I'm tired of yo game
Я устала от твоей игры.
I'm steppin' out on you
Я ухожу от тебя.
You gotta get to steppin'
Ты должен начать действовать,
You a great great lover baby
Ты отличный любовник, милый,
But I've had some good lovin' before
Но у меня и раньше была хорошая любовь.
But I heard it through the grapevine baby
Но я узнала об этом из слухов, милый.
That one monkey don't stop no show
Эта обезьянка не остановит шоу.
(Tell the story)
(Расскажи историю)
So I ain't gone keep a holdin' on
Так что я не буду за тебя держаться.
If all your feelings for me is gone
Если все твои чувства ко мне иссякли,
I gonna get to steppin'
Я собираюсь начать действовать
(Steppin' steppin' steppin')
(Действовать, действовать, действовать)
I'm gonna get to steppin'
Я собираюсь начать действовать
Keep on steppin'
Я продолжаю действовать.
(Steppin' steppin' steppin')
(Действовать, действовать, действовать)
Cause you ain't helpin'
Потому что ты уже не поможешь
I got to keep lookin'
Я должна продолжать поиски
(Lookin' lookin' lookin')
(Поиски, поиски, поиски)
To see what's cookin'
Чтобы узнать, что готовится.
Keep on movin'
Я продолжаю двигаться.
(Movin' movin' movin')
(Двигаться, двигаться, двигаться)
Cause you ain't groovin'
Потому что ты не фонтан.
You ain't with it now
Ты не класс.
(With it with it with it)
(Не не класс, не класс, не класс)
Might as well quit it
Ты можешь с таким же успехом бросить.
Х
