Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I'll Stay Around исполнителя (группы) Willie Nelson

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

I'll Stay Around (оригинал Willie Nelson)

Я останусь с тобой (перевод Алекс)

[2x:]
[2x:]
I'll stay around 'til it's over.
Я буду рядом до конца,
And hope that it never ends.
И надеюсь, что конца не будет.
Maybe in time, you'll change your mind
Может, со временем ты передумаешь
And decide to love me again.
И решишь любить меня снова.
I'll just simply refuse to leave you.
Я просто откажусь уходить от тебя.
Call me stubborn, but I'll never give in.
Зови меня упрямым, но я не сдамся,
And I'll just hang around 'til it's over,
И я просто буду недалеко до конца,
And hope that it never ends.
И надеюсь, что конца не будет.
Х
Качество перевода подтверждено