Перевод текста песни Room to Breathe исполнителя (группы) Reba McEntire

Ты не сделал ничего такого, но, думаю, нам нужно поговорить.

Возможно, ты тот самый мужчина, но, прежде чем мы зайдём слишком далеко,

Мне нужно немного времени, чтобы разобраться в себе.

О большем и мечтать нельзя, но я хочу быть уверена на все сто.

Я была сама не своя с того момента, как мы встретились.

Я вбежала в твой мир, и выпала из своего собственного.

Примеряя свои мечты к тебе, я начала сомневаться,

Меня так и будет терзать множество вопросов, пока я не выясню правду.

Мне нужно личное пространство,

Немного времени на обдумывание,

Чтобы удостовериться, что я не потеряю саму себя,

Мне нужно личное пространство.

Знаю, дело не в тебе, клянусь, это не потому, что у меня есть кто-то ещё.

Это связано только со мной - ни в коем случае не с тобой.

Не пытайся меня понять, тебе нечего мне доказывать,

Если ты действительно любишь меня, просто дай мне желаемое -

Личное пространство,

Немного времени на обдумывание,

Чтобы удостовериться, что я не потеряю саму себя,

Мне нужно личное пространство.

Пожалуйста, не пойми меня неправильно,

Пожалуйста, не отворачивайся от меня,

Просто я не хочу, однажды оглянувшись, сказать, что

Мне нужно личное пространство,

Немного времени на обдумывание,

Чтобы удостовериться, что я не потеряю саму себя,

Мне нужно личное пространство, личное пространство.