Перевод текста песни Cosmic исполнителя (группы) Kylie Minogue

Я хотела написать песню и назвать её "Космическая",

Я хотела увидеть Землю на расстоянии,

Я хотела быть одиноким ковбоем,

Я хотела любить тебя до боли.

Я хотела получить право быть непослушной,

Чтобы сказать — я в ней не нуждаюсь.

Я откладывала это год за годом,

Пока смех не пришёл на смену слезам.

Тогда я будто спала, теперь же я здесь,

Я здесь.

Я хотела занять твоё место, лишь иногда,

Чтобы знать, что знаешь ты, и почему ты делал то, что делаешь;

Чтобы хоть раз сказать "нет" и поверить в это,

О, я хотела так много, но нуждалась лишь в тебе.

А разве этот выбор был не за мной -

Выбор постели, в которой мне спать?..

Я откладывала это год за годом,

Пока смех не пришёл на смену слезам.

Тогда я будто спала, теперь же я здесь,

Я здесь.

Я хотела, чтобы мне давали возможность говорить, не перебивая меня,

Я хотела петь песни с экзотическими словами.

Я хотела найти способ положить конец своему саморазрушению,

Я хотела вновь узнать, чего я стою.

Но разве этот выбор был не за мной -

Выбор постели, в которой мне спать?..

Я откладывала это год за годом,

Пока смех не пришёл на смену слезам.

Тогда я будто спала, теперь же я здесь,

Я здесь,

Я — здесь (и это грандиозно!)