Перевод текста песни Firepower исполнителя (группы) Judas Priest

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Judas Priest:
• A Touch of Evil
• Abductors
• Alone
• Angel
• Awakening
• Battle Cry
• Before the Dawn
• Beginning of the End
• Better by You Better Than Me
• Between the Hammer And the Anvil
• Blood Red Skies
• Blood Stained
• Bloodsuckers
• Breaking the Law
• Burn in Hell
• Calm before the Storm
• Cathedral Spires
• Children of the Sun
• Close to You
• Cold Blooded
• Come And Get It
• Conquest
• Creatures
• Crossfire
• Crown of Horns
• Deal with the Devil
• Death
• Desert Plains
• Diamonds And Rust
• Electric Eye
• Epitaph
• Evening Star
• Evil Fantasies
• Evil Never Dies
• Exciter
• Exiled
• Feed on Me
• Fever
• Firepower
• Flame Thrower
• Future of Mankind
• Halls of Valhalla
• Heartless
• Hell Bent for Leather
• Hell Is Home
• Hell Patrol
• Heroes End
• Hope
• In Between
• Johnny B. Goode*
• Judas Rising
• Last Rose of Summer
• Leather Rebel
• Lightning Strike
• Living Bad Dreams
• Lone Wolf
• Lost Love
• Love Bites
• Love You to Death
• Love Zone
• Machine Man
• March of the Damned
• Never the Heroes
• New Beginnings
• Night Crawler
• No Surrender
• Nostradamus
• On the Run
• One for the Road
• One on One
• One Shot at Glory
• Out in the Cold
• Painkiller
• Panic Attack
• Parental Guidance
• Peace
• Persecution
• Pestilence And Plague
• Prisoner of Your Eyes
• Private Property
• Prophecy
• Race with the Devil
• Ram It Down
• Reckless
• Redemeer of Souls
• Revelations
• Revolution
• Riding on the Wind
• Rising from Ruines
• Rock Forever
• Rock Hard Ride Free
• Run of the Mill
• Sands of Time
• Sea of Red
• Sentinel
• Shadows in the Flame
• Snakebite
• Some Heads Are Gonna Roll
• Spectre
• Starbreaker
• The Four Horseman
• The Serpent and the King
• Thunder Road
• Traitors Gate
• Trial by Fire
• Turbo Lover
• United
• Visions
• War
• What's My Name?
• Worth Fighting For
• You Say Yes


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Juanes
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Judas Priest
• Joji
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jimmy Fallon
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Justin Bieber & benny blanco
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jimin (지민)
  ↓
• JoJo
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Journey
  ↓
• James Pierpont
  ↓
• J-Five
  ↓
• John Denver
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Jeanette
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jim Croce
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
Все 862 на букву J

Главная Переводы песен J Judas Priest Firepower

Firepower (оригинал Judas Priest)

Огневая мощь (перевод akkolteus)

With weapons drawn we claim the future

С оружием в руках мы притязаем на будущее,

Invincible through every storm

Мы непобедимы в каждом штурме.

Bring in the foe to be defeated

Приведите врага, и он будет сражен,

To pulverize from dusk till dawn

Сокрушен за ночь.

Firepower

Огневая мощь!

Petrifies

Ошеломляет!

Firepower

Огневая мощь!

The die is cast, make no exceptions

Выбор сделан, и не будет никаких исключений.

We're forged by evil to compel

Мы сотворены злом, дабы подчинять.

Come rally round this flag of freedom

Соберитесь под этим знаменем свободы;

Our union thrives so go to hell

Наше единство нерушимо, так что отправляйтесь в ад!

Firepower

Огневая мощь!

Taking lives

Забирает жизни!

Firepower

Огневая мощь!

Neutralize

Укрощает!

Empty the chamber

Опустошайте магазины,

Lock and reload

Перезаряжайте,

This world thrives on danger

Этот мир наживается на военной угрозе,

It's bound to explode

Он обречен взорваться.

[Solo]

[Соло]

Aim for the target

Цельтесь в мишень

With laser and light

С помощью лазера и прожекторов,

Releasing the trigger

Спустите курок,

Puts victory in sight

Победа вот-вот грядет.

No time to pray or ask forgiveness

Нет времени молиться или просить прощения,

Those blessed souls are now deceased

Эти благословенные души уже усопли.

There is no sense in this contrition

Нет смысла раскаиваться,

With open arms we fight for peace

Мы беззаветно сражаемся за мир.

We fight with firepower

Мы обрушиваем свою огневую мощь!

Petrifies

Она ошеломляет!

Firepower

Огневая мощь!

Between the eyes

Прямо в лоб!

Firepower

Огневая мощь!

Mortifies

Умерщвляет!

Firepower

Огневая мощь!

Man's demise

Верная смерть!

Х