Перевод текста песни Let's Boogie исполнителя (группы) Chuck Berry

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chuck Berry:
• 3/4 Time (Enchiladas)
• A Deuce
• Aimlessly Driftin'
• Ain't That Just Like a Woman
• All Aboard
• Almost Grown
• Anthony Boy
• Around and Around
• Away from You
• Baby What You Want Me to Do*
• Back in the U.S.A.
• Back to Memphis
• Beautiful Delilah
• Betty Jean
• Big Boys
• Bio
• Bordeaux in My Pirough
• Bound to Lose
• Brenda Lee
• Bring Another Drink
• Broken Arrow
• Brown Eyed Handsome Man
• Bye Bye Johnny
• C.C. Rider
• California
• Carol
• Check Me Out
• Childhood Sweetheart
• Christmas
• Come On
• Confessin' the Blues
• Darlin'
• Dear Dad
• Diploma for Two
• Do You Love Me
• Don't You Lie to Me
• Down the Road a Piece
• Downbound Train
• Driftin' Blues*
• Drifting Heart
• Dutchman
• Every Day I Have the Blues
• Every Day We Rock and Roll
• Eyes of Man
• Festival
• Fish and Chips
• Fraulein
• Go Bobby Soxer
• Go Go Go
• Good Looking Woman
• Good Morning Little Schoolgirl
• Goodnight, Well It's Time to Go
• Got It and Gone
• Havana Moon
• Have Mercy Judge
• Hello Little Girl, Goodbye
• Hey Pedro
• Hi Heel Sneakers*
• His Daughter Caroline
• Honey Hush*
• House Lights
• How You've Changed
• I Can't Believe
• I Do Really Love You
• I Got a Booking
• I Got to Find My Baby
• I Just Want to Make Love to You*
• I Love Her I Love Her
• I Love You
• I'm a Rocker
• I'm Just a Name
• I'm Talking About You
• I'm through with Love
• (I'm Your) Hoochie Coochie Man
• I Need You Baby
• I Never Thought
• I Want to Be Your Driver
• I Will Not Let You Go
• If I Were
• It Don't Take but a Few Minutes
• It Hurts Me Too*
• It's My Own Business
• It's Too Dark in There
• It Wasn't Me
• Jaguar And Thunderbird
• Jamaica Farewell Song
• Jamaica Moon
• Jo Jo Gunne
• Johnny B. Goode
• La Juanda (Espanola)
• Lady B. Goode
• Let It Rock
• Let's Boogie
• Let's Do Our Thing Together
• Little Fox
• Little Marie
• Little Queenie
• Little Star
• Lonely School Days
• Louis to Frisco
• Ma' Dear Ma' Dear
• Maybellene
• Mean Old World*
• Memphis, Tennessee
• Merrily We Rock and Roll
• Merry Christmas, Baby
• Misery
• Move It
• Mum's the Word
• My Babe*
• My Ding-A-Ling
• My Dream (Poem)
• My Heart Will Always Belong to You
• My Little Love Light
• My Mustang Ford
• My Tambourine
• My Woman
• Nadine
• No Money Down
• No Particular Place to Go
• Oh, Baby Doll
• Oh Captain
• Oh Louisiana
• Oh What a Thrill
• One for My Baby (And One More for the Road)
• Our Little Rendezvous
• Pass Away
• Promised Land
• Rain Eyes
• Ramblin' Rose
• Reelin’ And Rockin’
• Right Off Rampart Street
• Rip It Up*
• Rock and Roll Music
• Rock Cradle Rock
• Roll Away
• Roll Over Beethoven
• Roly Poly
• Route 66*
• Run Around
• Run Joe
• Run Rudolf Run*
• San Francisco Dues
• School Day
• Shake, Rattle and Roll
• She Once Was Mine
• She Still Loves You
• So Long
• Some People
• Soul Rockin'
• South of the Border
• Spending Christmas
• St. Louis Blues
• Still Got the Blues
• Stop And Listen
• Sue Answer
• Sweet Little Rock and Roller
• Sweet Little Sixteen
• Sweet Sixteen
• Talkin' About My Buddy
• Tell You About My Buddy
• That's My Desire
• That's None of Your Business
• The Little Girl from Central
• The Love I Lost
• The Man and the Donkey
• The Things I Used to Do
• The Way It Was Before
• Thirteen Question Method
• Thirty Days (To Come Back Home)
• Together (We'll Always Be)
• Too Much Monkey Business
• Too Pooped to Pop
• Trick Or Treat
• Tulane
• Vacation Time
• Vaya Con Dios
• Viva Rock And Roll
• Wee Hour Blues
• Wee Wee Hours
• Welcome Back Pretty Baby
• Why Should We End This Way
• Wonderful Woman
• Worried Life Blues
• Wuden't Me
• You Are My Sunshine
• You Came a Long Way from St. Louis
• You Can't Catch Me
• You Go to My Head
• You Never Can Tell
• You Two


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cher
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystin
  ↓
• Craig David
  ↓
• Chuck Berry
• Cage The Elephant
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cramps, The
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Czerwone Gitary
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 905 на букву C

Главная Переводы песен C Chuck Berry Let's Boogie

Let's Boogie (оригинал Chuck Berry)

Давай танцевать буги (перевод Алекс)

Come on over here, baby

Иди сюда, детка!

Girl, I'm gonna give you a little kiss

Девочка, я немного поцелую тебя!

You're gonna feel my hands all around you

Ты почувствуешь мои руки вокруг себя,

Not a finger will you miss

Ты не пропустишь ни пальца.

After I turn you on, baby

После того как я заведу тебя, детка,

I'm gonna blow your mind with some of this

Я сведу тебя с ума кое-чем...

Squeezed in that mauved dress you showed me

У твоего лилового платья в обтяг, которое ты мне показала,

Child, that hemline's out of sight

Детка, длина юбки в самый раз!

With that foxy frame you're flaunting

Игривый вырез, которым ты светишь,

It ain't no way it won't fit you right

Конечно, просто что-то с чем-то!

We're going to a rock and roll revival

Нас ждёт возрождение рок-н-ролла!

You know we're sure 'nuff gonna boogie tonight

Знаешь, сегодня мы точно будем танцевать буги!

They'd be playing them old and golden goodies

Будут играть старые золотые хиты,

Used to blow my mind when I was a child

От которых я сходил с ума, когда был ребёнком,

Back when I'd got my head together

А когда приходил в себя,

I wouldn't walk a block, but I'd dance a mile

Не мог пройти и района, не пританцовывая.

Girl, you better be in good shape tonight

Девочка, будь в форме сегодня вечером,

'Cause we sure e'nuff gonna ball awhile

Потому что мы хорошенько оторвёмся!

It's been a long, long time

Прошло много-много времени,

Since I let me backbone bend

С тех пор как я отдался на волю,

Oh, for them same sweet memories

О, приятным воспоминаниям.

When we didn't have nothing but time to spend

Когда у нас столько свободного времени,

We'd boogie and ball all Saturday mornin'

Мы будем танцевать буги и веселиться др утра субботы,

Right back that night and ball again

А потом всю ночь – и вселиться снова.

Х