Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Long Time Man исполнителя (группы) Bobby Darin

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Long Time Man (оригинал Bobby Darin)

Долгое время человек (перевод Алекс)

It makes a long time man feel bad [2x]
Долгое время человек чувствует себя плохо. [2x]
He can't get no letter
Он не может получить письмо.
He can't hear from the home
Он не может ничего услышать из дома.
It makes a long time man feel bad
Человек долгое время чувствует себя плохо.


Alberta let your hair grow long [2x]
Альберта, пусть твои волосы растут длинными. [2x]
Alberta let your hair
Альберта, пусть твои волосы
Hang down to the ground
Свисают до земли.
Alberta let your hair grow long
Альберта, пусть твои волосы растут длинными.


Well, surely my mother must be gone [4x]
Да, моя мать наверняка умерла. [4x]


It makes a long time man feel bad [2x]
Долгое время человек чувствует себя плохо. [2x]
He can't get no letter
Он не может получить письмо.
He can't hear from home
Он не может ничего услышать из дома.
It makes a long time man feel bad [4x]
Человек долгое время чувствует себя плохо. [4x]
Х
Качество перевода подтверждено