Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Holy Holy Holy исполнителя (группы) Bobby Darin

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Holy Holy Holy (оригинал Bobby Darin)

Свят, свят, свят (перевод Алекс)

Holy, holy, holy
Свят, свят, свят
Lord God almighty
Господь Бог Всемогущий!


Holy, holy, holy
Свят, свят, свят
Lord God almighty
Господь Бог Всемогущий!
Early in the morning
Рано утром
Our song shall rise to Thee
Наша песня возлетит к Тебе!
Holy, holy, holy
Свят, свят, свят
Merciful and mighty
Милостивый и Всемогущий
God in three persons
Бог, Единый в трёх лицах,
Blessed Trinity
Святая Троица!


Holy, holy, holy
Свят, свят, свят
Lord God almighty
Господь Бог Всемогущий!
All thy works shall praise Thy name
Все дела Твои два восславят имя Твоё
In earth and sky and sea
На земле, на небе и на море!
Holy, holy, holy
Свят, свят, свят
Merciful and mighty
Милостивый и Всемогущий
God in three persons
Бог, Единый в трёх лицах,
Blessed Trinity
Святая Троица!


Amen [2x]
Аминь! [2x]
Х
Качество перевода подтверждено