Перевод текста песни Besame Mucho исполнителя (группы) Demi Lovato

Однажды в Южной Америке

Я встретила мальчика-колумбийца.

Я не понимала ни единого слова, что он говорил,

И поэтому он просто взял меня за руку.

Было поздно, ведь мы не следили за временем.

А теперь я не могу позабыть этого незнакомца,

Я думаю о нём, когда надеваю это платье,

Я до сих пор чувствую его запах в своих волосах.

Неужели тебя бросало в жар от зноя?

Неужели это моё сердце барабаном стучало в груди?

"Ты такая красивая, — сказал он, -

Я не могу дождаться, когда увижу тебя снова".

Я не могу дождаться, когда увижу тебя снова.

"Поцелуй меня крепко, принцесса".

А потом мы танцевали.

Он сказал: "Поцелуй меня крепко", поцеловал мою руку, и мы танцевали.

Настало время прощаться,

И я не могла смотреть ему в глаза,

Я бы расцеловала его, если бы только у меня было время,

Клянусь, он хотел этого.

И неважно, прочитала ли я это по его губам, по его движениям,

По его рукам на моих бёдрах

Или просто потому, что желание было написано на его лице...

"Ты такая красивая, — сказал он, -

Я не могу дождаться, когда увижу тебя снова".

Я не могу дождаться, когда увижу тебя снова.

"Поцелуй меня крепко, принцесса".

А потом мы танцевали.

Он сказал: "Поцелуй меня крепко", поцеловал мою руку.

Затем я на миг

Закрыла глаза

И в мгновение ока

Потеряла его в толпе -

Он затерялся среди молодых лиц, 1

Когда я повернулась.

Но, клянусь, я всё ещё слышу его голос...

"Ты такая красивая, — сказал он, -

Я не могу дождаться, когда увижу тебя снова".

Я не могу дождаться, когда увижу тебя снова.

"Поцелуй меня крепко, принцесса".

А потом мы танцевали.

Он сказал: "Поцелуй меня крепко", поцеловал мою руку, и мы танцевали.

Мы танцевали.

"Ты такая красивая", — сказал он...