Перевод текста песни Peacemaker исполнителя (группы) Green Day

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Green Day:
• 1000 Hours
• 16
• 2000 Light Years Away
• 21 Century Breakdown
• 21 Guns*
• 409 In Your Coffeemaker
• 80
• 86
• 8th Avenue Serenade
• 99 Revolutions
• All the Time
• Amanda
• American Eulogy
• American Idiot
• Amy
• Android
• Angel Blue
• Are We the Waiting
• Armatage Shanks
• Ashley
• At the Library
• Baby Eyes
• Back in the USA
• Bang Bang
• Basket Case
• Before the Lobotamy
• Best Thing in Town
• Blood, Sex & Booze
• Bouncing Off the Wall
• Brain Stew
• Brat
• Brutal Love
• Burnout
• Carpe Diem
• Castaway
• Christian's Inferno
• Christie Road
• Chump
• Church on Sunday
• Cigarettes And Valentines
• Coming Clean
• Deadbeat Holiday
• Desensitized
• Dirty Rotten Bastards
• Disappearing Boy
• Do Da Da
• Dominated Love Slave
• Don't Leave Me
• Don't Wanna Fall in Love
• Drama Queen
• Dreaming*
• Dry Ice
• East Jesus Nowhere
• Extraordinary Girl
• F.O.D.
• Fashion Victim
• Father of All...
• Favorite Son
• Fell for You
• Fire, Ready, Aim
• Forever Now
• Fuck Time
• Geek Stink Breath
• Give Me Novacaine
• Going to Pasalacqua
• Green Day
• Green Day: J.A.R (Jason Andrew Relva)
• Ha Ha You're Dead
• Haushinka
• Having a Blast
• Hitchin' a Ride
• Hold On
• Holiday
• Holy Toledo!*
• Homecoming
• Horseshoes And Handgrenades
• I Fought the Law
• I Wanna Be on TV*
• I Want to Be Alone
• I Was a Teenage Teenager
• In the End
• Jackass
• Jaded
• Jesus of Suburbia
• Jinx
• Junkies on a High
• Kill the DJ
• King for a Day
• Know Your Enemy
• Knowledge*
• Lady Cobra
• Last Night on Earth
• Last of the American Girls
• Lazy Bones
• Let Yourself Go
• Letterbomb
• Lights Out
• Little Boy Named Train
• Longview
• Look Ma, No Brains!
• Loss of Control
• Macy's Day Parade
• Makeout Party
• Maria
• Meet Me on the Roof
• Minnesota Girl
• Minority
• Misery
• Missing You
• Murder City
• My Generation*
• Nice Guys Finish Last
• Nightlife
• No One Knows
• No Pride
• Nuclear Family
• Oh Love
• Oh Yeah!
• Olivia
• On the Wagon
• One Eyed Bastard
• One for the Razorbacks
• One of My Lies
• Only of You
• Ordinary World
• Outlaws
• Outside
• Panic Song
• Paper Lanterns
• Peacemaker
• Pollyanna
• Poprocks And Coke
• Prosthetic Head
• Pulling Teeth
• Redundant
• Reject
• Rest
• Restless Heart Syndrome
• Revolution Radio
• Road to Acceptance
• Rotting
• Rusty James
• Sassafras Roots
• Say Goodbye
• Scattered
• See the Light
• See You Tonight
• Sex, Drugs & Violence
• She
• She's a Rebel
• Shoplifter
• So Tell Me
• Somewhere Now
• Song of the Century
• St. Jimmy
• Stab You in the Heart
• Static Age
• Stay the Night
• Still Breathing
• Stop When the Red Lights Flash
• Stray Heart
• Stuart And the Ave
• Suffocate
• Sugar Youth
• Sweet 16
• Sweet Children
• Take Back
• Take the Money And Crawl
• The American Dream Is Killing Me
• Boulevard of Broken Dreams*
• The Forgotten*
• The Grouch
• The Judge's Daughter
• The One I Want
• The Saints Are Coming*
• Time of Your Life (Good Riddance)
• Tired of Waiting for You*
• Too Dumb to Die
• Too Much Too Soon
• Troubled Times
• Troublemaker
• Viva La Gloria
• Viva La Gloria? (Little Girl)
• Waiting
• Wake Me Up When September Ends
• Walk Away
• Walking Alone
• Walking Contradiction
• Warning
• Welcome to Paradise
• Whatsername
• When I Come Around
• When It's Time
• Who Wrote Holden Caulfield?
• Why Do You Want Him?
• Wild One
• Words I Might Have Ate
• Worry Rock
• Wow! That's Loud
• X-Kid
• You Lied
• Youngblood


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
• Guns N' Roses
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Ghost
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gotye
  ↓
• Gala
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Garbage
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gene Vincent
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• grandson
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Gabriella Massa
  ↓
• Game, The
  ↓
• Garou
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Gorgon City
  ↓
• Galantis
  ↓
• G-Unit
  ↓
• Gabrielle Aplin
  ↓
• Georges Moustaki
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Globus
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gunther
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
Все 484 на букву G

Главная Переводы песен G Green Day Peacemaker

Peacemaker (оригинал Green Day)

Миротворец (перевод St. Jimmy из Murder City)

Well, I've got a fever

У меня лихорадка,

A non-believer

Я – неверующий,

I'm in a state of grace

Я милосерден,

For I am the Caesar

Ведь я– Цезарь,

Peacemaker

Миротворец.

I'm gonna seize the day

Я не упущу свой шанс.

Well, call of the banshee hey hey

Ну, позови дух смерти, эй, эй,

Hey hey hey hey hey

Эй, эй, эй, эй, эй,

As God as my witness

Пусть Бог будет свидетелем,

The infidels are gonna pay

Язычники нам заплатят.

Well, call the assassin

Ну, позови убийцу.

The orgasm

Оргазм — это

A spasm of love and hate

Спазм любви и ненависти...

For what will divide us?

Что разлучит нас?

The righteous and the meek

Благочестивые и покорные,

Well, call of the wild hey hey

Зов дикой природы, эй, эй,

Hey hey hey hey hey

Эй, эй, эй, эй, эй!

Death to the girl at the end of the serenade

Смерть девчонке в конце серенады!

Vendetta, sweet vendetta

Вендетта, милая Вендетта,

This Beretta of the night

Наслаждение в эту ночь,

This fire and the desire

Огонь и желание....

Shots ringing out on a holy parasite

Раздается выстрел -святой паразит убит.

I am a killjoy from Detroit

Я – ворчун из Детройта,

I drink from a well of rage

Мое питье – гнев,

I feed off the weakness with all my love

Моя пища – слабость, и со всей любовью

Call up the captain hey hey

Я взываю к капитану, эй, эй,

Hey hey hey hey hey

Эй, эй, эй, эй, эй,

Death to the lover that you were dreaming of

Смерть возлюбленной, о которой ты мечтал.

This is a stand off

Это тупик...

A Molotov cocktail

Коктейль Молотова

On the house

Летит в направлении дома...

You thought I was a write off

Ты думал, что я уже вычеркнут?

You better think again

Лучше подумай снова,

Call the peacemaker hey hey

Позови миротворца, эй, эй,

Hey hey hey hey hey

Эй, эй, эй, эй, эй,

I'm gonna send you back to the place where it all began

Я отошлю тебя в места, откуда все началось!

Vendetta, sweet vendetta

Вендетта, милая Вендетта,

This Beretta of the night

Наслаждение в эту ночь,

This fire and the desire

Огонь и желание....

Shots ringing out on a holy parasite

Раздается выстрел -святой паразит убит...

Well now the caretaker's the undertaker

Опекун превратился в гробовщика,

Now I'm gonna go out and get the peacemaker

И я иду на поиски миротворца,

This is the neo St. Valentines Massacre

Это бойня нового Св. Валентина,

Well call up the Gaza hey hey

Ну, созови всю Газу, эй, эй,

hey hey hey hey hey

Эй, эй, эй, эй, эй,

Death to the ones at the end of the serenade

Смерть героям серенады....

Well, death to the ones at the end of the serenade

Смерть героям в конце серенады...

Well, death to the ones at the end of the serenade

Смерть героям в конце серенады...

Well, death to the ones at the end of the serenade

Смерть героям вконце серенады...

Х