Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Lovey Kravezit исполнителя (группы) Everly Brothers, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Lovey Kravezit (оригинал Everly Brothers, The)

Лови Крейвзит (перевод Алекс)

Lovey wants my kisses
Лови хочет моих поцелуев,
But I'm playing hard to get
Но я набиваю себе цену.
I don't give her what she wants
Я не даю ей того, что она хочет,
So Lovey gets upset
Поэтому Лови расстроена.
When she wants a kiss
Когда она хочет поцелуев,
I just ration it
Я строго дозирую их.
That's the way to keep Lovey passionate
Так я поддерживаю в Лови страсть.


Lovey, Lovey, Lovey Kravezit
Лови, Лови, Лови Крейвзит.
Lovey, Lovey, Lovey Kravezit
Лови, Лови, Лови Крейвзит.
Lovey, Lovey, Lovey craves my love
Лови, Лови, Лови жаждет моей любви.
Oh yes she does
О, да, жаждет...


Lovey's telling everyone
Лови рассказывает всем,
That I'm a mean old thing
Какой я плохой,
But the way to keep her
Но единственный способ удержать её –
Is to keep her on a string
Это держать её на привези.
When a girl's in love
Когда девушка влюблена,
She wants the maximum
Она хочет максимум,
But I keep her down to the minimum
Но я даю ей минимум.


Lovey, Lovey, Lovey Kravezit
Лови, Лови, Лови Крейвзит.
Lovey, Lovey, Lovey Kravezit
Лови, Лови, Лови Крейвзит.
Lovey, Lovey, Lovey craves my love
Лови, Лови, Лови жаждет моей любви.
Oh yes she does
О, да, жаждет...


I'm in love with her
Я люблю её,
But I'm saving it
Но не показываю этого.
That the way to keep Lovey cravin' it
Это единственный способ заставить Лови желать её...


Lovey, Lovey, Lovey Kravezit
Лови, Лови, Лови Крейвзит.
Lovey, Lovey, Lovey Kravezit
Лови, Лови, Лови Крейвзит.
Lovey, Lovey, Lovey craves my love
Лови, Лови, Лови жаждет моей любви.
Lovey craves my love
Лови жаждет моей любви,
Lovey craves my love
Лови, жаждет моей любви...
Х
Качество перевода подтверждено