Перевод текста песни The Blade in the Dark исполнителя (группы) Paragon

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Paragon:
• A.D. 2000
• Abducted
• Across the Wastelands
• Agony
• Allied Forces
• Arise
• Armies of the Tyrant
• Art of War
• Assassins
• Back from Hell
• Back to Glory
• Battalions
• Battle Rages On
• Beyond the Horizon
• Beyond the Veil
• Beyond the Void
• Black Widow
• Blackbell
• Blades of Hell
• Blood & Iron
• Breaking Glass
• Bulletstorm
• Buried in Blood
• Burn at the Stake
• Burning Bridges
• Casting Shadows
• Death Next Door
• Deathlines
• Demon's Lair
• Desecrate
• Devil's Waitingroom
• Disconnected
• Don't Wake the Dead
• Dynasty
• Empire of the Lost
• Empire's Fall
• Entombed
• Eternal Life
• Eye for an Eye
• Eye of the Storm
• Face II Face
• Face of Death
• Fighting the Fire
• Forgotten Prophecies
• Gangland
• Gods of Thunder
• Green Hell
• Halls of Doom
• Hammer of the Gods
• Heart of the Black
• Hell Beyond Hell
• Hypnotized
• Immortal
• Into the Black
• Intro / Impaler
• Law of the Blade
• MarioNET
• Master of the Seas
• Maze of Dread
• Metalation
• Mirror of Fate
• Musangwe (B.K.F.)
• Needful Things
• New Dark Age
• Reborn
• Rising Forces
• Rising from the Black
• Screenslaves
• Secrecy
• Shadow World
• Slenderman
• Souleaters
• Stand Your Ground
• Symphony of Pain
• Tears of the Damned
• The Afterlife
• The Blade in the Dark
• The Final Command
• The Gods Made Heavy Metal*
• The Haunted House
• The Journey's End
• The Killing Hand
• The Legacy
• Thunder in the Dark
• Thunderstorm
• Tornado
• Under the Gun
• War Inside My Head
• Wargods
• Waxworks
• Wheels of Eternity
• World of Sin


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• Pitbull
  ↓
• P!nk
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• PSY
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Pixies
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Pain
  ↓
• Paramore
  ↓
• Police, The
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Phonique
  ↓
• Perry Como
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Plazma
  ↓
• Passenger
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Portishead
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Prince
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Pupo
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pentatonix
  ↓
• Parakit, The
  ↓
• Penelope Scott
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
Все 579 на букву P

Главная Переводы песен P Paragon The Blade in the Dark

The Blade in the Dark (оригинал Paragon)

Клинок во мраке (перевод akkolteus)

An aching body slowly hits the ground

Твоё охваченное болью тело медленно ударяется о землю,

And footsteps echo, fading quick away

Ты слышишь эха от быстро удаляющихся шагов,

A pale curtain, paints the picture grey

Бледный занавес окрашивает пейзаж в серый цвет.

Live your life in isolation

Проживая свою жизнь в изоляции,

You fear the blade in the dark

Ты страшишься клинка во мраке.

Hide forever in the shadows

Вечно прячешься в тенях.

Your name's engraved on the blade

Твоё имя выгравировано на этом клинке,

The blade in the dark

Клинке во мраке.

Figures in the game of friend and foe

Фигуры в этой шахматной игре в друзей и врагов,

Exchanging secrets, under marble arcs

Обмен секретами под мраморными арками.

Dastardly trade us, dwelling in the dark

Подло продаешь нас, обитающих во мраке.

Live your life in isolation

Проживая свою жизнь в изоляции,

You fear the blade in the dark

Ты страшишься клинка во мраке.

Hide forever in the shadows

Вечно прячешься в тенях.

Your name's engraved on the blade

Твоё имя выгравировано на этом клинке,

The blade in the dark

Клинке во мраке.

[Solo]

[Соло]

Your soul is locked up, nearly dead

Твоя душа заперта, ты при смерти,

Reach out for the key, loose your head

Протяни руку к ключу, потеряй рассудок.

[2x:]

[2x:]

Live your life in isolation

Проживая свою жизнь в изоляции,

You fear the blade in the dark

Ты страшишься клинка во мраке.

Hide forever in the shadows

Вечно прячешься в тенях.

Your name's engraved on the blade

Твоё имя выгравировано на этом клинке,

The blade in the dark

Клинке во мраке.

The blade in the dark

Клинок во мраке,

The blade in the dark

Клинок во мраке,

The blade in the dark

Клинок во мраке,

The blade in the dark

Клинок во мраке.

Х