Перевод текста песни Screenslaves исполнителя (группы) Paragon

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Paragon:
• A.D. 2000
• Abducted
• Across the Wastelands
• Agony
• Allied Forces
• Arise
• Armies of the Tyrant
• Art of War
• Assassins
• Back from Hell
• Back to Glory
• Battalions
• Battle Rages On
• Beyond the Horizon
• Beyond the Veil
• Beyond the Void
• Black Widow
• Blackbell
• Blades of Hell
• Blood & Iron
• Breaking Glass
• Bulletstorm
• Buried in Blood
• Burn at the Stake
• Burning Bridges
• Casting Shadows
• Death Next Door
• Deathlines
• Demon's Lair
• Desecrate
• Devil's Waitingroom
• Disconnected
• Don't Wake the Dead
• Dynasty
• Empire of the Lost
• Empire's Fall
• Entombed
• Eternal Life
• Eye for an Eye
• Eye of the Storm
• Face II Face
• Face of Death
• Fighting the Fire
• Forgotten Prophecies
• Gangland
• Gods of Thunder
• Green Hell
• Halls of Doom
• Hammer of the Gods
• Heart of the Black
• Hell Beyond Hell
• Hypnotized
• Immortal
• Into the Black
• Intro / Impaler
• Law of the Blade
• MarioNET
• Master of the Seas
• Maze of Dread
• Metalation
• Mirror of Fate
• Musangwe (B.K.F.)
• Needful Things
• New Dark Age
• Reborn
• Rising Forces
• Rising from the Black
• Screenslaves
• Secrecy
• Shadow World
• Slenderman
• Souleaters
• Stand Your Ground
• Symphony of Pain
• Tears of the Damned
• The Afterlife
• The Blade in the Dark
• The Final Command
• The Gods Made Heavy Metal*
• The Haunted House
• The Journey's End
• The Killing Hand
• The Legacy
• Thunder in the Dark
• Thunderstorm
• Tornado
• Under the Gun
• War Inside My Head
• Wargods
• Waxworks
• Wheels of Eternity
• World of Sin


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• Pitbull
  ↓
• P!nk
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• PSY
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Pixies
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Pain
  ↓
• Paramore
  ↓
• Police, The
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Phonique
  ↓
• Perry Como
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Plazma
  ↓
• Passenger
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Portishead
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Prince
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Pupo
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pentatonix
  ↓
• Parakit, The
  ↓
• Penelope Scott
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
Все 579 на букву P

Главная Переводы песен P Paragon Screenslaves

Screenslaves (оригинал Paragon)

Рабы экрана (перевод akkolteus)

Drive the nails just deeper

Просто загоните гвозди глубже,

Deeper in my heart

Глубже в мою душу.

My pain turns to anger

Боль будет превращаться в гнев,

Till I'm torn apart

Пока меня не разорвёт.

Bring the acid and the salt

Принесите кислоту и соль,

All to dry my blood

Чтобы отмыть мою кровь.

Constant torment in this vault

Я буду испытывать беспрерывные муки в этой усыпальнице,

Till my head explodes, explodes

Пока моя голова не взорвётся.

Slaves to machines

Рабы машин,

Slave to the screen

Раб экрана.

Depart this life

Покинь этот мир,

Slave of the screen

Раб экрана.

Ultra-violation

Ультранасилие,

Minds caught in a web

Умы, пойманные в сеть,

Infra-radiation

Инфракрасное излучение,

Homes turns into labs

Дома, превращённые в лаборатории.

Bring the acid and the salt

Принесите кислоту и соль,

All to dry my blood

Чтобы отмыть мою кровь.

Constant torment in this vault

Я буду испытывать беспрерывные муки в этой усыпальнице,

Till my head explodes, explodes

Пока моя голова не взорвётся.

Slaves to machines

Рабы машин,

Slave to the screen

Раб экрана.

Depart this life

Покинь этот мир,

Slave of the screen

Раб экрана.

[Solo]

[Соло]

[2x:]

[2x:]

Slaves to machines

Рабы машин,

Slave to the screen

Раб экрана.

Depart this life

Покинь этот мир,

Slave of the screen

Раб экрана.

Х