Перевод текста песни Breaking Glass исполнителя (группы) Paragon

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Paragon:
• A.D. 2000
• Abducted
• Across the Wastelands
• Allied Forces
• Armies of the Tyrant
• Art of War
• Back from Hell
• Back to Glory
• Beyond the Void
• Breaking Glass
• Burn at the Stake
• Burning Bridges
• Casting Shadows
• Desecrate
• Don't Wake the Dead
• Empire's Fall
• Eternal Life
• Eye for an Eye
• Eye of the Storm
• Face II Face
• Green Hell
• Immortal
• Into the Black
• Intro / Impaler
• Law of the Blade
• MarioNET
• Maze of Dread
• Mirror of Fate
• Musangwe (B.K.F.)
• Needful Things
• New Dark Age
• Shadow World
• Slenderman
• Souleaters
• Stand Your Ground
• Symphony of Pain
• Tears of the Damned
• The Afterlife
• The Final Command
• The Gods Made Heavy Metal*
• The Journey's End
• The Legacy
• Thunderstorm
• Under the Gun
• War Inside My Head
• Wheels of Eternity
• World of Sin


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Peabo Bryson
  ↓
• P!nk
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pixies
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Plazma
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Paramore
  ↓
• Police, The
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Paragon
• Passenger
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Phonique
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Perry Como
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pain
  ↓
• PSY
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Puscifer
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pandora
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Parkway Drive
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Powerman 5000
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Paul Van Dyk
  ↓
• Paula Abdul
  ↓
Все 579 на букву P

Главная Переводы песен P Paragon Breaking Glass

Breaking Glass (оригинал Paragon)

Бьющееся стекло (перевод akkolteus)

Fear the dark and fear the nightfall

Страшусь темноты, страшусь сумерек,

The future and the past

Будущего и прошлого,

What will await me behind the silvered glass?

Что поджидает меня за посеребренным стеклом?

The sky is black, the wind is hauling

Чёрные небеса, завывающий ветер,

The force will revive

Сила возродится,

Nightmares are filled with life

Кошмары полны жизни.

Lashing winds, raging storm

Хлещущий ветер, яростная гроза,

Thunder in the air

Раскаты грома.

A pale moon in the blackest night

Бледная Луна в чернейшей ночи,

Fills me with despair

Вселяющая в меня отчаяние.

Breaking, breaking glass

Бьющееся, бьющееся стекло,

Spellbound by the call

Околдован зовом

From far beyond, the mirror on the wall

Из далёких глубин зеркала на стене.

Breaking, breaking glass

Бьющееся, бьющееся стекло,

Evil is unleashed

Зло высвобождено,

I am drawn into the kingdom of the beast

Меня затягивает в царство зверя.

Drifting on a sea of horrors

Дрейфую в океане ужасов,

Stars explode in the mist

Звёзды взрываются во мгле,

Distant places where no time exists.

Дальние дали, где времени не существует.

I see myself in broken glass

Я вижу себя в осколках стекла,

Starring back at me

Отражение смотрит на меня в ответ,

I'm gonna take a look into eternity

Я собираюсь заглянуть в вечность.

Х