Перевод текста песни American Girl исполнителя (группы) Taylor Swift

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Taylor Swift:
• 22
• A Perfectly Good Heart
• A Place in This World
• Afterglow
• All of the Girls You've Loved Before
• All Too Well
• All Too Well (10 Minute Version) (Taylor's Version) [From the Vault]
• All Too Well (Taylor's Version)
• All You Had to Do Was Stay
• Am I Ready for Love
• American Boy
• American Girl
• Anti-Hero
• august
• Babe (Taylor's Version) [From the Vault]
• Back to December
• Bad Blood
• Bad Blood (Remix)
• Battle
• Beautiful Eyes
• Beautiful Ghosts*
• Begin Again
• Bejeweled
• Bette Davis Eyes
• Better Man (Taylor's Version) [From the Vault]
• Better Than Revenge
• betty
• Bigger Than the Whole Sky
• Blank Space
• Breathe
• Brought Up That Way
• But Daddy I Love Him
• By the Way
• Bye Bye Baby
• Call It What You Want
• Can I Go with You?
• Can't Stop Loving You
• cardigan
• Carolina*
• Cassandra
• Castles Crumbling (Taylor's Version) [From the Vault]
• champagne problems
• Change
• Chloe or Sam or Sophia or Marcus
• Christmas Must Be Something More
• Christmas Tree Farm
• Christmases When You Were Mine
• Clara Bow
• Clean
• closure
• Cold as You
• Come Back... Be Here
• Come In With The Rain
• coney island
• Cornelia Street
• cowboy like me
• Crazier
• Cruel Summer
• Dancing with Our Hands Tied
• Daylight
• Dear John
• Dear Reader
• Death by a Thousand Cuts
• Delicate
• Delicate (Remix)
• Don't Blame Me
• Don't You
• dorothea
• Down Bad
• Drama Queen
• Dress
• Drops of Jupiter*
• Electric Touch (Taylor's Version) [From the Vault]
• Enchanted
• End Game
• epiphany
• evermore
• Everything Has Changed
• exile
• Eyes Open*
• False God
• Fearless
• Fifteen
• Florida!!!
• Foolish One (Taylor's Version) [From the Vault]
• Forever And Always
• Forever Winter
• Fortnight
• Fresh Out the Slammer
• Getaway Car
• Girl at Home
• Glitch
• gold rush
• Gorgeous
• Guilty as Sin?
• happiness
• Haunted*
• Hey Stephen
• High Infidelity
• Hits Different
• hoax
• Holy Ground
• How Did It End?
• How You Get the Girl
• I Almost Do
• I Bet You Think about Me
• I Can Do It with a Broken Heart
• I Can Fix Him (No Really I Can)
• I Can See You (Taylor's Version) [From The Vault]
• I'd Lie
• I Did Something Bad
• I Forgot That You Existed
• I Hate It Here
• I Knew You Were Trouble
• I Know Places
• I Look in People's Windows
• I'm Only Me When I'm with You
• I Think He Knows
• I Wish You Would
• If This Was a Movie
• illicit affairs
• imgonnagetyouback
• In Dark Blue Tennessee
• Innocent
• Invisible
• invisible string
• Is It over Now? (Taylor's Version) (From the Vault)
• It’s Nice to Have a Friend
• it's time to go
• ivy
• Jump Then Fall
• Karma
• Karma (Remix)
• King of My Heart
• Labyrinth
• Last Christmas*
• Last Kiss
• Lavender Haze
• loml
• London Boy
• Long Live
• long story short
• Look What You Made Me Do
• Love Story
• Love to Lose
• Lover
• Lover (Remix)
• Lucky You
• mad woman
• marjorie
• Maroon
• Mary's Song (Oh My My My)
• Mastermind
• ME!
• Mean
• Message in a Bottle (Taylor's Version) [From the Vault]
• Midnight Rain
• Mine
• mirrorball
• Miss Americana & the Heartbreak Prince
• Monologue
• Mr. Perfectly Fine
• My Boy Only Breaks His Favorite Toys
• My Cure
• my tears ricochet
• Nashville
• Need You Now
• Never Grow Up
• New Romantics
• New Year's Day
• no body, no crime
• Nothing New (Taylor's Version) [From the Vault]
• Now That We Don't Talk (Taylor's Version) [From the Vault]
• Only the Young
• Our Last Night
• Our Song
• Ours
• Out of the Woods
• Paper Rings
• Paris
• peace
• Permanent Marker
• Peter
• Picture to Burn
• Question...?
• R-E-V-E-N-G-E
• ...Ready for It?
• Red
• Reputation [Prologue]
• right where you left me
• Robin
• Ronan
• Run
• Run (Taylor's Version) [From the Vault]
• Sad Beautiful Tragic
• Safe & Sound
• September
• seven
• Shake It Off
• Should've Say No
• Slut! (Taylor's Version) (From the Vault)
• Smokey Black Nights
• Snow on the Beach
• Snow on the Beach (More Lana Del Rey)
• So High School
• So It Goes...
• So Long, London
• Soon You’ll Get Better
• Sparks Fly
• Speak Now
• Starlight
• State of Grace
• Stay Stay Stay
• Style
• Suburban Legends (Taylor's Version) [From the Vault]
• Superman
• Superstar
• Sweet Nothing
• Sweet Tea And God's Graces
• Sweeter Than Fiction
• Teardrops On My Guitar
• Tell Me Why
• thanK you aIMee
• That's When
• That's When (Taylor's Version) [From the Vault]
• the 1
• The Albatross
• The Alchemy
• The Archer
• The Best Day
• The Black Dog
• The Bolter
• The Great War
• the lakes
• the last great american dynasty
• The Last Time
• The Lucky One
• The Man
• The Manuscript
• The Moment I Knew
• The Other Side Of The Door
• The Outside
• The Prophecy
• The Smallest Man Who Ever Lived
• The Story of Us
• The Tortured Poets Department
• The Very First Night (Taylor's Version) (From the Vault)
• The Way I Loved You
• this is me trying
• This Is Why We Can't Have Nice Things
Показать ещё 34


По популярности:
• Taylor Swift
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tarkan
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tool
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Temptations, The
  ↓
• Tyla
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Tamino
  ↓
• TLC
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Toploader
  ↓
• Tyga
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• TWICE
  ↓
• Take That
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Train
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Toto
  ↓
Все 693 на букву T

Главная Переводы песен T Taylor Swift American Girl

American Girl (оригинал Taylor Swift)

Американка (перевод Alina Zhiltsova из Saratov)

Well, she was an American girl

В общем, она была американкой,

Raised on promises

Воспитанной обещаниями.

She couldn't help thinking

Она не могла перестать думать,

That there was a little more to life

Что есть что-то большее в этой жизни,

Somewhere else

Где-то там...

After all it was a great big world

В конце концов, это былвеликолепный большой мир

With lots of places to run to

С множеством мест, куда можно убежать.

And if she had to die trying

Даже если бы ей пришлось умереть, пытаясь,

She had one little promise she was gonna keep

У неё было бы одно маленькое обещание, которое она сдержит.

Oh yeah, all right

О, да, давай же,

Take it easy baby

Смотри на вещи проще,

Make it last all night

Пусть это продолжается всю ночь...

She was an American girl

Она была американкой...

Well, it was kind of cold that night

В общем, той ночью было прохладно,

She stood alone on her balcony

Она в одиночестве стояла на своём балконе

She could see the cars roll by

И смотрела, как машины проезжают

Out on 441

По 441 шоссе,

Like waves crashing on the beach

Как волны, разбивающиеся о берег.

And for one desperate moment there

И как-то, на один отчаянный миг

He crept back in her memory

Он снова прокрался в её память...

God, it's so painful

Боже, это так больно...

It's something that's so close

Это то, что слижком близко,

But still so far out of reach

Но, в то же время, очень далеко.

Oh yeah, all right

О, да, давай же,

Take it easy baby

Смотри на вещи проще,

Make it last all night

Пусть это продолжается всю ночь...

She was an American girl

Она была американкой...

Oh yeah, all right

О, да, давай же,

Take it easy baby

Смотри на вещи проще,

Make it last all night

Пусть это продолжается всю ночь...

Oh yeah, all right

О, да, давай же,

Take it easy baby

Смотри на вещи проще,

Oh, take it easy now

Теперь смотри на вещи проще.

Oh yeah, all right

О, да, все хорошо,

She was an American girl

Она была американкой.

Х