Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Return of the Death Burger! (Skit) исполнителя (группы) Psychostick

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Return of the Death Burger! (Skit) (оригинал Psychostick)

Смертьбургер возвращается! (Скит) (перевод Jedi Master Kenji Ryuzaki)

Narrator: What would you do for a death burger?
Ведущий: А на что ты готов ради Смертьбургера?


Drive-Thru: May I take your order now?
Работник автокафе: Я уже могу взять у вас заказ?


Consumer: Hello? I'd like a Death Burger, with cheese, and fries, and nachos
Посетитель: Здравствуйте! Я бы хотел заказать Смертьбургер, с сыром, картошкой фри и начос.


Drive-Thru: Is that it?
Работник автокафе: И все?


Consumer: Yes just a Death Burger
Посетитель: Да, просто Смертьбургер.


Drive-Thru: So you want a... a hamburger fries and a coke?
Работник автокафе: Так вы хотите... гамбургер, картошку фри и колу?


Consumer: No no no, a Death Burger!
Посетитель: Нет, нет, нет! Смертьбургер!
Х
Качество перевода подтверждено