Перевод текста песни Two Hearts исполнителя (группы) Sugababes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sugababes:
• About a Girl
• About You Now
• Ace Reject
• Always Be the One (Demo)
• Angels With Dirty Faces
• Back Down
• Back in the Day
• Back to Life
• Back When
• Beat Is Gone
• Better
• Beware
• Blue
• Boys
• Breathe Me
• Breathin Easy
• Bruised
• Buster
• Can We Call a Truce
• Caught In a Moment
• Change
• Conversation's Over
• Crash and Burn
• Denial
• Don`t Wanna Wait
• Easy
• Every Heart Broken
• Follow Me Home
• Forever
• Freak Like Me
• Freedom
• Get Sexy
• Girls
• Give It to Me Now
• Gotta Be You
• Hole in the Head
• Hot under the Collar
• I Lay Down
• I'm Alright
• In the Middle
• Joy Division
• Just Don't Need This
• Just Let It Go
• Like the Weather
• Little Miss Perfect
• Living for the Weekend
• Look at Me
• Love Me Hard
• Lush Life
• Maya
• Mended by You
• Metal Heart
• Million Different Ways
• Miss Everything
• More Than a Million Miles
• My Love Is Pink
• Nasty Ghetto
• Never Gonna Dance Again
• New Year
• No Can Do
• No Man No Cry
• No More You
• No Regrets
• Nothing as Good as You
• Obsession
• One Foot In
• One Touch
• Only You
• Open the Door
• Overload
• Promises
• Push The Button
• Real Thing
• Red Dress
• Round Round
• Run for cover
• Same Old Story
• Shape
• She's a Mess
• She's Like a Star
• Side Chick
• Situation's Heavy
• Someone in My Bed
• Sometimes
• Soul Sound
• Sound of Goodbye
• Spiral
• Stronger
• Summer of '99
• Sunday Rain
• Supernatural
• Surprise
• Sweet and Amazing
• Switch
• Thank You for the Heartbreak
• This Ain't a Party Thing
• Three Spoons of Suga
• Today
• Too Lost In You
• Twisted
• Two Hearts
• Ugly
• Unbreakable Heart
• Undignified
• Victory
• Virgin Sexy
• Wait for You
• We Could Have It All
• Wear My Kiss
• Whatever Makes You Happy
• When the Rain Comes
• You on a Good Day


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Sugababes Two Hearts

Two Hearts (оригинал Sugababes)

Два сердца (перевод DD)

It never seems enough, baby

Когда в твоей голове полно мыслей,

When your head is full of stuff

Этого всегда кажется недостаточно, малыш,

But then again you didn't go

И ты снова не ушёл,

And thank god you didn't, though

И слава Богу, что нет, хотя

What's it gonna take, baby

Что же нужно нам двоим, милый,

For the two of us to make it

Чтобы разобраться с этим,

Through this one

Несмотря на препятствия,

Can we make it through this storm?

Можем ли мы справиться с этим?

Everything between us makes me glow

То, что между нами, заставляет меня пылать,

But how could you know?

Но как ты мог об этом знать?

Simple things bring simple pleasures,

Простые вещи приносят простые радости,

That we know,

Нам знакомые,

Or maybe they didn't show

Или, возможно, они остались незаметными...

[Chorus:]

[Припев:]

2 used, 2 means, 2 hearts, 2 please

Двое использовали два средства, чтобы угодить двум сердцам,

2 you, 2 me, 2 make totally

Два тебя, две меня в итоге дают двоих,

2 mouths, 2 closed, 2 make all of those

Два рта, слишком закрытых, чтобы заставить

2 hearts, 2 believe, 2 love openly

Влюбленные сердца поверить и любить открыто

Do you really wanna wait another day?

Ты действительно хочешь ждать еще день?

Coz everybody needs a little time to pay,

Ведь каждому нужно немного времени, чтоб расплатиться,

And after when the time is up,

А потом по истечении времени

Everybody doesn't always get their say,

Не каждый вставляет своё слово,

Feels like a little price to pay

Кажется, что цена невысока,

Then after we laugh it up

И потом мы будем смеяться над этим

Everything about us helps me grow

Все, что между нами, помогает мне взрослеть,

But how would you know?

Но как ты мог знать?

Simple things bring simple pleasures,

Простые вещи приносят простые радости,

That we know, and baby

Нам знакомые, малыш,

It's time to show [Chorus]

Пора показать [Припев]

You are the must have,

Ты — то, что у меня должно быть,

You are the part, I'm in your palm

Ты часть меня, я в линиях твоей руки,

Love freely so really

Любовь свободна, она реальна,

There's a call but

Я слышу зов, но

Where's it from?

Откуда он?

Ooh ooh ooh

Ооу ооу ооу

Ooh ooh ooh [Chorus]

Ооу ооу ооу [Припев]

Х