Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Long, Long, Long исполнителя (группы) Beatles, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Long, Long, Long (оригинал The Beatles)

Много, много, много (перевод Lisa)

It's been a long long long time
Прошло много, много, много времени,
How could I ever have lost you
Как мог я тебя потерять,
When I loved you
Если я любил тебя?


It took a long long long time
Это заняло много, много, много времени,
Now I'm so happy I found you
И сейчас я так счастлив, что нашел тебя,
How I love you
Как я люблю тебя!


So many tears I was searching
Сколько слез я пролил в поисках тебя,
So many tears I was wasting
Сколько слез я пролил


Now I can see you, be you
Теперь я могу видеть тебя, быть с тобой,
How can I ever misplace you
Как я могу забыть тебя?
How I want you
Как я хочу тебя,
Oh I love you
О, я люблю тебя,
You know that I need you
Ты знаешь, что ты нужна мне,
Ooh I love you
О, я люблю тебя!
Х
Качество перевода подтверждено