Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Euroboy исполнителя (группы) Pet Shop Boys

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Euroboy (оригинал Pet Shop Boys)

Евробой (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

Euroboy, Euroboy
Евробой, евробой, 1
Euroboy, Euroboy
Евробой, евробой.


You wanna lover
Ты хочешь любовника,
You wanna new lover
Хочешь нового любовника.
You wanna lover
Ты хочешь любовника,
You wanna new lover
Хочешь нового любовника.


You was my lover man
Ты был моим любовником,
You was my lover now
Ты был сейчас моим любовником.
You was my lover man
Ты был моим любовником,
You was my lover now
Ты был сейчас моим любовником.


Euroboy, Euroboy
Евробой, евробой,
Euroboy, Euroboy
Евробой, евробой.





{1 — Изначально песня вышла на сингле "Yesterday, When I Was Mad". По словам участников группы, на момент написания этой песни они не знали, что "Euroboy" — это ещё и название порножурнала для геев.
Х
Качество перевода подтверждено