Перевод текста песни I'm Sick Y'All исполнителя (группы) Otis Redding

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Otis Redding:
• 634-5789
• A Fool for You
• A Little Time
• A Lover's Question
• A Waste of Time
• A Woman, a Lover, a Friend
• Amen
• Any Ole Way
• Bring It on Home to Me
• Chain Gang
• Chained and Bound
• Champagne and Wine
• Change Is Gonna Come
• Cigarettes and Coffee
• Come to Me
• Day Tripper
• Demonstration
• Direct Me
• Don't Mess with Cupid
• Down in the Valley
• Everybody Makes a Mistake
• Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song)
• For Your Precious Love
• Free Me
• Good to Me
• Got to Get Myself Together
• Hawg for You
• Hey Hey Baby
• Home in Your Heart
• I Can't Turn You Loose
• I'll Let Nothing Separate Us
• I Love You More Than Words Can Say
• I'm Coming Home to See About You
• I'm Sick Y'All
• I Need Your Lovin'
• I've Been Loving You Too Long*
• I've Got Dreams to Remember
• I Want to Thank You
• It's Growing
• It's Too Late
• It Takes Two
• Just One More Day
• Keep Your Arms Around Me
• Knock on Wood
• Let Me Be Good to You
• Let Me Come on Home
• Look at That Girl
• Louie Louie
• Love Have Mercy
• Lucille
• Merry Christmas Baby
• Mr. Pitiful
• My Girl
• My Lover's Prayer
• Nobody Knows You (When You're Down And Out)
• Nobody's Fault but Mine
• Nothing Can Change This Love
• Ole Man Trouble
• Ooh Carla, Ooh Otis
• Open the Door
• Out of Sight
• Pain in My Heart
• Respect
• Rock Me Baby
• Satisfaction
• Scratch My Back*
• Security
• Shake
• (Sittin' On) the Dock of the Bay
• Slippin' and Slidin'
• Something Is Worrying Me
• Stand by Me
• Sweet Lorene
• Tell It Like It Is
• Tell the Truth
• Tennessee Waltz
• That's How Strong My Love Is
• That's What My Heart Needs
• The Dog
• The Glory of Love
• The Match Game
• These Arms of Mine
• Thousand Miles Away
• Treat Her Right
• Try a Little Tenderness
• When Something Is Wrong with My Baby
• Wholesale Love
• Wonderful World
• You Don't Miss Your Water
• You Made a Man Out of Me
• You're Still My Baby
• You Send Me
• Your Feeling Is Mine
• (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher
• Your One and Only Man


По популярности:
• OneRepublic
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• One Direction
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Otis Redding
• Ofenbach
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• OutKast
  ↓
• Ollane
  ↓
• Oceans
  ↓
• Opus
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Oceana
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Owl City
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
• Odetari
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Ottawan
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Opeth
  ↓
• Oingo Boingo
  ↓
• OMD
  ↓
• Oonagh
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Oren Lavie
  ↓
• One Less Reason
  ↓
• Of Mice & Men
  ↓
• Ofenbach & Quarterhead
  ↓
• Offset
  ↓
• Oliver Tree & Little Big
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Omi
  ↓
• One OK Rock
  ↓
Все 244 на букву O

Главная Переводы песен O Otis Redding I'm Sick Y'All

I'm Sick Y'All (оригинал Otis Redding)

Я болен, люди (перевод Алекс)

Standin' outside, y'all

Я на улице, люди,

It's raining, children

Идет дождь, ребята.

Gettin' soaking wet

Я промок насквозь,

And it's raining, y'all

И идет дождь, ребята.

Been put out, y'all

Меня выставили на улицу.

Nowhere to go, children

Мне некуда идти, ребята.

People all ask me, son

Меня спрашивают:

"Tell me what's wrong with you"

"Сынок, скажи, что с тобой?"

Tell 'em I've been sick, y'all, yeah

Я ответил, что я болен, люди, да!

Yes, I've been sick, children, yeah, uh

Да, я болен, ребята, да, ага!

My baby got me in a terrible shape

Из-за моей детки я в ужасном состоянии.

Lord, she got me sufferin' with a headache, yeah, uh

Господи, из-за нее у меня разболелась голова, да, ага!

Lord, pain in my heart workin'

Господи, боль в моем сердце нарастает.

Dragging my feet, y'all

Я еле волочу ноги, люди.

Twelve long days, children

Двенадцать долгих дней, ребята,

Had a bite to eat now

Я едва мог есть.

Y'all wanna know, yeah

Вы все хотите знать, да?

Tell me what's wrong with me

Сказать вам, что со мной?

Said I've been sick, y'all, yeah

Послушайте, я болен, люди, да!

Tell you I'm sick, y'all, yeah

Говорю вам, я болен, люди, да!

Now no doctor's medicine will do me no good

Теперь никакие лекарства врачей мне не помогут.

Lord have mercy, children, I wished it would, yeah

Господи, помилуй, ребята, я бы хотел, чтобы они помогли, да!

Somebody, sick, bad shape

Кто-нибудь, я болен, я в плохом состоянии!

Pain, children, tremblin', y'all

Болен, ребята, я весь дрожу,

Legs are tremblin', Lord

Мои ноги дрожат, Альварес!

Hands are tied

Руки связаны!

Feel like I got a headache

Такое чувство, что у меня болит голова

Right here in my side, y'all

Вот здесь, сбоку, люди.

Heart's turning over

Мое сердце переворачивается,

Beating like a drum, y'all

Оно бьется, как барабан, люди,

Tom tom tom, yeah

Том-том, да.

Heart's keep a beating, baby

Мое сердце продолжает биться, детка.

Now what's wrong with me

Что со мной?

Tell y'all I'm sick, y'all

Скажите мне, люди, чем я болен, люди?

Said I'm sick, y'all

Я болен, люди!

Got me in a terrible shape

Меня довели до ужасного состояния,

But somebody got me out this shape

Но кто-то выбил меня из колеи,

Yeah honey, ooh

Милая, о...

Sufferin', children

Я страдаю, ребята.

Lord, I'm tired of it, honey

Господи, я устал от этого, милая!

Rain is cold, children

Дождь холоден, ребята,

Burnin' my side, y'all

А я весь горю, люди.

Standing on the outside

Я на улице,

Water in my shoes, children

У меня в ботинках вода, ребята.

She got me suffering, baby

Я страдаю из-за нее, милая.

Oh that's bad news, man

О, это плохие новости, приятель.

She got me moaning, y'all

Из-за нее я начинаю стонать, люди.

Troubles out calm, yeah

У меня проблемы со спокойствием, да.

She got me startin' to think

Из-за нее я начинаю задумываться

Where did I come from, y'all

Откуда я взялся, вы знаете.

Tell you I've been sick, y'all

Говорю вам, я болен, вы знаете.

Yeah, I've been sick, y'all

Да, я болен, вы знаете,

Everybody wanna know...

Все знают...

Х