Перевод текста песни Michael's Bones исполнителя (группы) Morrissey

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Morrissey:
• A Swallow on My Neck
• Action Is My Middle Name
• At Last I Am Born
• Billy Budd
• Boxers
• Break Up the Family
• Christian Dior
• Come Back to Camden
• Dear God, Please Help Me
• Do Your Best and Don't Worry
• Every Day Is Like Sunday
• Forgive Someone
• Friday Mourning
• He Cried
• Heir Apparent
• Hold on to Your Friends
• I Am Hated for Loving
• I Am Two People
• I Can Have Both
• I'd Love To
• I Don't Mind If You Forget Me
• I Just Want to See the Boy Happy
• I Like You
• I'll Never Be Anybody's Hero Now
• I'm OK by Myself
• I've Changed My Plea to Guilty
• I Will See You in Far-Off Places
• In the Future When All's Well
• Interesting Drug
• Interlude
• Irish Blood, English Heart
• Jacky's Only Happy When She's Up on the Stage
• Late Night, Maudlin Street
• Let Me Kiss You
• Lifeguard Sleeping, Girl Drowning
• Maladjusted
• Michael's Bones
• My Life Is an Endless Succession of People Saying Goodbye
• Now My Heart Is Full
• One of Our Own
• Satan Rejected My Soul
• Seasick, Yet Still Docked
• Sing Your Life
• Skin Storm*
• Smiler with Knife
• Something Is Squeezing My Skull
• Sorry Doesn't Help
• Southpaw
• Speedway
• Spring-Heeled Jim
• Sunny
• The Last of the Famous International Playboys
• The Lazy Sunbathers
• The More You Ignore Me, the Closer I Get
• The Youngest Was the Most Loved
• To Me You Are a Work of Art
• Tomorrow
• Trouble Loves Me
• Used to Be a Sweet Boy
• Whatever Happens, I Love You
• When Last I Spoke to Carol
• Why Don't You Find Out for Yourself
• Wide to Receive
• Will Never Marry
• You Have Killed Me
• You're Gonna Need Someone on Your Side


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Morrissey Michael's Bones

Michael's Bones (оригинал Morrissey)

Кости Майкла (перевод shipovnitsa)

Michael's bones

Кости Майкла

Lay where he fell

Лежат там же, где он упал,

Face down on a sports ground

Лицом вниз на спортивной площадке,

Oh...

О...

He was just somebody's luckless son

Он был всего лишь чьим-то невезучим сыном,

Oh, but now look what he's done

О, но посмотрите, что он натворил,

Oh, look what he's done

О, посмотрите, что он натворил.

Your gentle hands are frozen

Твои нежные руки замёрзли

And your unkissed lips are blue

И нецелованные губы посинели.

Your thinning clothes are hopeless

Твоя прохудившаяся одежда безнадёжна,

And no one was mad about you

И никто не сходил по тебе с ума.

Michael's bones

Кости Майкла

Were very young

Были очень молоды,

But they were never to know

Но им так и не было суждено узнать...

Oh...

О...

Impetuous fun

Безудержного веселья.

Mr. Policeman

Господин полицейский,

I don't know where you get such notions from

Я не понимаю, почему вы так считаете.

His gentle hands are frozen

Его нежные руки замёрзли

And his unkissed lips are blue

И нецелованные губы посинели,

But his eyes still cry

Но глаза всё ещё плачут.

And now you've turned the last bend

И вот ты завернул за последний поворот,

And see - are we all judged the same at the end?

Посмотри - всех ли нас в конце судят одинаково?

Tell me, tell me

Скажи мне, скажи мне.

Oh, you lucky thing

О, ты счастливчик,

You are too brave

Ты слишком смел,

And I'm ashamed of myself

И мне стыдно за себя,

As usual

Как обычно.

Oh...

О...

Х