Перевод текста песни School Spirit (Skit 1) исполнителя (группы) Kanye West

Завязывай! Твоя мама говорит: "Поступай в колледж!" — и ты заканчиваешь колледж. Это превосходно! Тебе так приятно. После всех этих вечеринок, этого безумия, и не забудь о пристрастии к наркотикам, которое появилось у тебя, когда ты тусовался со сверстниками. Эй! Теперь ты получишь работу, за которую платят двадцать пять тысяч долларов в год и будешь тратить все деньги на крэк, но это будут твои деньги. Не надо больше занимать у мамы, чтобы заторчать. Ты вытатуировал свой диплом на спине, потому что ты так рад, что получил его. Особенно, если ты и дальше работаешь в "Gap" 1 после нескольких собеседований, Боже мой! Ты будешь со всеми на равных условиях, но если перецелуешь достаточно задниц, то продвинешься на следующий уровень — станешь секретарём секретаря. Это же здорово: ты сможешь принимать звонки секретарши, которая никогда не ходила в колледж, зато она племянница босса, так что ты теперь часть семьи! Знаешь, как колледж помогает тебе? Там ты становишься реально умным, чувак! Хотели поболтать на "камчатке", ребята? Нет, я слушал, ладненько? Я ьыл дежурным по коридору, так и должно было быть. Знаешь, сколько у меня было уроков, дополнительных занятий? Нет, у меня никогда не было секса, но знаешь, что? Мой диплом удовлетворяет меня. Когда дамочка подходит ко мне и спрашивает: "Знаешь, что значит сексуальный?" Нет, я не знаю, но, бьюсь об заклад, я могу посчитать всю мелочь в вашей сумочке, очень быстро.