Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Fade исполнителя (группы) Kanye West

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Fade (оригинал Kanye West)

Угасает (перевод VeeWai)

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
[Rare Earth:]
[Rare Earth:]
Your love is fading!
Твоя любовь угасает!
Your love is fading!
Твоя любовь угасает!
Your love is fading!
Твоя любовь угасает!
I feel it's fading.
Я чувствую, что она угасает.


[Ty Dolla Sign (Rare Earth):]
[Ty Dolla Sign (Rare Earth):]
I know it ain't no wrong,
Я знаю, что тут ничего дурного,
(I feel it's fading!)
(Я чувствую, что она угасает!)
I think I think too much.
Думаю, я слишком много думаю.
(I feel it's fading!)
(Я чувствую, что она угасает!)
Ain't nobody watching,
Никто не смотрит,
(I feel it's fading!)
(Я чувствую, что она угасает!)
I just fade away.
Я просто исчезну.


[Rare Earth (Ty Dolla Sign):]
[Rare Earth (Ty Dolla Sign):]
I feel it,
Я чувствую это,
(Fade away)
(Исчезну)
I feel it,
Я чувствую это,
I feel it!
Я чувствую это!
(Fade away,
(Исчезну,
I think I think too much)
Думаю, я слишком много думаю)
I feel it,
Я чувствую это,
Your love is fading!
Твоя любовь угасает!
I feel it.
Я чувствую это.


[Kanye West (Rare Earth):]
[Kanye West (Rare Earth):]
Roll up, roll up,
Подъезжаю, подъезжаю,
Hold up, hold up,
Погодите, погодите,
Pour up, pour up.
Разливайте, разливайте.
(I feel it)
(Я чувствую это)
I love her, I want her,
Я люблю её, я хочу её,
I'm tryna fuck her.
Я пытаюсь тр**нуть её.
(I feel it)
(Я чувствую это)
I'ma rock the boat,
Я раскачаю лодку,
Work the middle till it hurt a little.
Поработаю в середине, пока не станет немного больно.
(I feel it,
(Я чувствую,
Your love is fading!
Твоя любовь угасает!
I feel it)
Я чувствую это)


[Rare Earth (Ty Dolla Sign):]
[Rare Earth (Ty Dolla Sign):]
I feel it,
Я чувствую это,
(Fade away)
(Исчезну)
I feel it,
Я чувствую это,
I feel it!
Я чувствую это!
(Fade away,
(Исчезну,
I think I think too much)
Думаю, я слишком много думаю)
I feel it,
Я чувствую это,
Your love is fading!
Твоя любовь угасает!
I feel it.
Я чувствую это.


[Ty Dolla Sign (Rare Earth):]
[Ty Dolla Sign (Rare Earth):]
Fuckin' with a real ass n**ga,
Тр**аешься с реальным н*ггером,
(I feel it)
(Я чувствую)
Fuck how you feel, ass n**ga!
По х**, что ты чувствуешь, зас**нец!
(I feel it)
(Я чувствую это)
Bitch, better act like you know better!
С**а, лучше притворись, что умеешь и получше!
(I feel it)
(Я чувствую)
Woah!
О-о!


[Ty Dolla Sign (Rare Earth):]
[Ty Dolla Sign (Rare Earth):]
I know it ain't no wrong,
Я знаю, что тут ничего дурного,
(I feel it's fading!)
(Я чувствую, что она угасает!)
I think I think too much.
Думаю, я слишком много думаю.
(I feel it's fading!)
(Я чувствую, что она угасает!)
Ain't nobody watching,
Никто не смотрит,
(I feel it's fadin!)
(Я чувствую, что она угасает!)
I just fade away.
Я просто исчезну.


[Post Malone (Rare Earth):]
[Post Malone (Rare Earth):]
You don't even know
Ты даже не знаешь,
I've been so far gone.
Что я уходил так далеко.
(I feel it)
(Я чувствую это)
I've been so led on,
Меня ввели в заблуждение,
I've been runnin' 'round.
Я бегаю тут рядом.
(I feel it)
(Я чувствую)
I've been on my shit,
Я занимался своими делами,
Whole world on my dick.
Весь мир торчит от меня.
(I feel it)
(Я чувствую это)
I just need to know.
Мне просто нужно знать.
(I can feel it)
(Я могу ощутить это)


[Ms. Barbara Tucker (Rare Earth):]
[Ms. Barbara Tucker (Rare Earth):]
Oh, deep inside,
О, глубоко в душе,
Deep, deep, down inside!
Глубоко, глубоко в душе!
(I feel it)
(Я чувствую)
Yes, deep inside,
Да, глубоко в душе,
Deep, deep, down inside!
Глубоко, глубоко в душе!
(I feel it)
(Я чувствую)
Oh, deep inside,
О, глубоко в душе,
Deep, deep, down inside!
Глубоко, глубоко в душе!
(I feel it)
(Я чувствую)
Yes, deep inside,
Да, глубоко в душе,
I get lifted, yes!
Я возношусь, да!
Deep, deep, down inside.
Глубоко, глубоко в душе.
(I can feel it)
(Я чувствую)
Oh, deep inside,
О, глубоко в душе,
Oh, I get lifted, yes!
О, я возношусь, да!
Deep, deep, down inside.
Глубоко, глубоко в душе.
(I feel it)
(Я чувствую)
Yes, deep inside,
Да, глубоко в душе,
Oh, I get lifted, yes!
О, я возношусь, да!
Deep, deep, down inside.
Глубоко, глубоко в душе.
(I feel it)
(Я чувствую)
Oh, deep inside,
О, глубоко в душе,
Oh, I get lifted, yes!
О, я возношусь, да!
Deep, deep, down inside.
Глубоко, глубоко в душе.
(I feel it)
(Я чувствую)
Yes, deep inside,
Да, глубоко в душе,
Oh, I get lifted, yes!
О, я возношусь, да!
Deep, deep, down inside.
Глубоко, глубоко в душе.
I get...
Я получаю...
(I feel it's fading!)
(Я чувствую, что она угасает!)
Oh, I get lifted, yes!
О, я возношусь, да!


[Rare Earth:]
[Rare Earth:]
I feel it's fading!
Я чувствую, что она угасает!
I feel it's fading!
Я чувствую, что она угасает!
I feel it,
Я чувствую это,
I feel it's fading!
Я чувствую, что она угасает!
Х
Качество перевода подтверждено