Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Late Registration Skit #2 исполнителя (группы) Kanye West

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Late Registration Skit #2 (оригинал Kanye West)

Скит № 2 с альбома «Late Registration» (перевод VeeWai)

– We broke, broke, Broke Phi Broke!
– Мы бедны, бедны, Бедны-Фи-Бедны!
– We ain't got it!
– У нас этого нет!
– We broke, broke, Broke Phi Broke!
– Бедны, бедны, Бедны-Фи-Бедны!
– We ain't got it!
– У нас этого нет!
– Don't spend no money. Ain't got no clothes. Ain't got no cars. Ain't got no hoes.
– Не тратим денег. Нет одежды, нет машин, нет ш**х.
– We broke, broke, Broke Phi Broke! We ain't got it! Broke, broke, Broke Phi Broke! We ain't got it!
– Мы бедны, бедны, Бедны-Фи-Бедны! У нас этого нет! Бедны, бедны, Бедны-Фи-Бедны! У нас этого нет!
– Got no money.
– Нет денег.
– Got no money!
– Нет денег!
– We got no clothes.
– У нас нет одежды.
– Got no clothes!
– Нет одежды!
– Ain't got no cars.
– Нет машин!
– Got no cars!
– Нет машин!
– Can't get no hoes!
– Нам не снять ш**х!
– We broke, broke, broke, broke, broke!
– Мы бедны, бедны, бедны, бедны, бедны!
– Buncha n**gas!
– Куча черномазых!
– Broke, broke, broke, broke, broke!
– Мы бедны, бедны, бедны, бедны, бедны!
Х
Качество перевода подтверждено