Перевод текста песни Unusual исполнителя (группы) Savatage

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Savatage:
• 24 Hrs. Ago
• Alone You Breathe
• Awaken
• Beyond the Doors of the Dark
• By the Grace of the Witch
• Chance
• Colors
• Commisar
• Conversation Piece
• Crying for Love
• Damien
• Day After Day
• Devastation
• Edge of Thorns
• Fight for the Rock
• Fountain of Youth
• Gutter Ballet
• Hall of the Mountain King
• Handful of Rain
• Heal My Soul
• Holocaust
• Hyde
• I Am
• I Believe
• If I Go Away
• In the Dream
• Legions
• Living for the Night
• Man in the Mirror
• Mentally Yours
• Midas Knight
• Morning Sun
• Morphine Child
• On the Run
• Out on the Streets
• Scream Murder
• She's in Love
• Sirens
• Sleep
• Stay
• Stay with Me a While
• Strange Wings
• Stuck on You
• Summer's Rain
• The Dungeons Are Calling
• The Price You Pay
• The Rumor
• Thorazine Shuffle
• Tonight He Grins Again
• Unusual
• Visions
• Warriors
• Washed Out
• Watching You Fall
• Welcome
• When the Crowds Are Gone
• White Witch
• Wishing Well


По популярности:
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sabaton
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Skillet
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sandra
  ↓
• Smokie
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Seether
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Savage
  ↓
• SZA
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Survivor
  ↓
• Static-X
  ↓
• SYML
  ↓
• Smash Into Pieces
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Savatage Unusual

Unusual (оригинал Savatage)

Необыкновенная (перевод akkolteus)

Walking alone on a cold night

Холодной ночью шагаю в одиночестве,

Chills rattle through my bones

Озноб пробирает до костей.

The way she looks it shocks me

Её внешний вид шокирует меня,

Standing at the door that leads below

Стою у двери, что ведёт вниз.

There's a light at the end of the hall

В конце коридора горит свет,

Can I reach it before I fall

Смогу ли я добраться до него, прежде чем упаду?

She's unusual

Она необыкновенная,

So unusual

Такая необыкновенная.

In a daze I turn to run

Изумлённый, я поворачиваюсь, чтобы сбежать,

A thousand steps to her arms

Тысяча шагов до её объятий.

Does she really want to touch me

Действительно ли она хочет коснуться меня?

I see it in her eyes, see it in her eyes, no

Это читается в её глазах, читается в глазах, нет!

I follow through very slowly

Я пробираюсь очень медленно,

When I get there she's gone

Когда я добираюсь туда, она исчезает.

She's unusual

Она необыкновенная,

So unusual

Такая необыкновенная.

I know some things can't be right

Знаю, некоторые вещи могут быть обманчивы,

Ghostly visions of delight

Призрачные видения о наслаждении,

She tells me of a better life.

Она рассказывает мне о лучшей жизни.

The way she looks it blows my mind

От её внешнего вида у меня сносит крышу,

Silhouette cast in time

Силуэт, отлитый во времени,

Temptress of the night is calling me

Искусительница в ночи зовёт меня.

[Solo]

[Соло]

Does she really want to touch me

Действительно ли она хочет коснуться меня?

I can see it in her eyes

Это читается в её глазах

Snakes of fire hypnotize her

Огненные змеи гипнотизируют её,

Seductress of lost lives

Соблазнительницу тех, чья жизнь загублена.

There's a light at the end of the hall

В конце коридора горит свет,

Can I reach it before I fall

Смогу ли я добраться до него, прежде чем упаду?

She's unusual

Она необыкновенная,

So unusual

Такая необыкновенная.

She's unusual

Она необыкновенная,

So unusual

Такая необыкновенная.

Х