Перевод текста песни Fight for the Rock исполнителя (группы) Savatage

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Savatage:
• 24 Hrs. Ago
• Alone You Breathe
• Awaken
• Beyond the Doors of the Dark
• By the Grace of the Witch
• Chance
• Colors
• Commisar
• Conversation Piece
• Crying for Love
• Day After Day
• Devastation
• Edge of Thorns
• Fight for the Rock
• Fountain of Youth
• Gutter Ballet
• Hall of the Mountain King
• Handful of Rain
• Heal My Soul
• I Am
• If I Go Away
• Man in the Mirror
• Morning Sun
• Morphine Child
• Out on the Streets
• Sleep
• Stay with Me a While
• The Rumor
• Thorazine Shuffle
• Tonight He Grins Again
• Watching You Fall
• Welcome


По популярности:
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabaton
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Stratovarius
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sade
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sandra
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Smash Into Pieces
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Seether
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Scooter
  ↓
• Static-X
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stabbing Westward
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Savage
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Savatage Fight for the Rock

Fight for the Rock (оригинал Savatage)

Сражайтесь за Рок (перевод akkolteus)

Warriors of the night

Воины ночи,

You're here in force tonight

Вас здесь целая армия этим вечером,

Stand up, raise your fist 'cause you believe.

Встаньте, поднимите вверх кулаки, ибо вы веруете!

You will never fade away

Вы никогда не исчезнете,

Rock is here to stay

Рок здесь навсегда,

That's why you're gathered here tonight.

Вот почему вы собрались тут этим вечером!

Pledge allegiance to the rock

Поклянитесь в верности Року,

Together you are strong

Вместе вы сила!

[2x:]

[2x:]

Fight for the rock

Сражайтесь за Рок!

You know you better fight for the rock

Знаете, лучше сражайтесь за Рок!

Fight for the rock 'n roll

Сражайтесь за Рок-н-ролл!

Stand up, be counted child

Будь решительным, дитя,

Don't slip away

Не будь незаметным,

Don't ever let it get you down, no.

Никогда не поддавайся, нет!

Don't live your life in frustration

Не проживай свою жизнь с чувством разочарования,

Get rock dedication

Обрети приверженность Року.

That's why you're gathered here tonight.

Вот почему вы собрались тут этим вечером!

Piercing sound the thunder clouds

Пронзительные звуки, грозовые тучи,

Explodes into the night.

Взрывы в ночи.

[2x:]

[2x:]

Fight for the rock

Сражайтесь за Рок!

You know you better fight for the rock

Знаете, лучше сражайтесь за Рок!

Fight for the rock 'n roll

Сражайтесь за Рок-н-ролл!

[Solo]

[Соло]

Warriors of the fight

Вы воины в этой битве,

Soldiers of the night

Солдаты ночи,

Stand up, raise your fist because you believe

Встаньте, поднимите вверх кулаки, ибо вы веруете!

We will never fade away

Мы никогда не исчезнем.

Rock is here to stay.

Рок здесь навсегда.

Let the torches light the sky

Пусть фонарики озарят небеса!

[2x:]

[2x:]

Fight for the rock

Сражайтесь за Рок!

You know you better fight for the rock

Знаете, лучше сражайтесь за Рок!

Fight for the rock 'n roll

Сражайтесь за Рок-н-ролл!

Х