Перевод текста песни Devastation исполнителя (группы) Savatage

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Savatage:
• 24 Hrs. Ago
• Alone You Breathe
• Awaken
• Beyond the Doors of the Dark
• By the Grace of the Witch
• Chance
• Colors
• Commisar
• Conversation Piece
• Crying for Love
• Day After Day
• Devastation
• Edge of Thorns
• Fight for the Rock
• Fountain of Youth
• Gutter Ballet
• Hall of the Mountain King
• Handful of Rain
• Heal My Soul
• I Am
• If I Go Away
• Man in the Mirror
• Morning Sun
• Morphine Child
• Out on the Streets
• Sleep
• Stay with Me a While
• The Rumor
• Thorazine Shuffle
• Tonight He Grins Again
• Watching You Fall
• Welcome


По популярности:
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabaton
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Stratovarius
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sade
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sandra
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Smash Into Pieces
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Seether
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Scooter
  ↓
• Static-X
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stabbing Westward
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Savage
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Savatage Devastation

Devastation (оригинал Savatage)

Опустошение (перевод akkolteus)

Waiting for disaster

Предчувствие беды,

Blackness in the night

Ночь непроглядно черна,

I roam the world

Я брожу по миру,

To hear the cry

Дабы внять стенаниям.

Nowhere to run

Некуда бежать,

Nowhere to hide,

Негде спрятаться,

2000 brings

2000-й принесёт

The untimely end

Бесповоротный финал

Of all living things

Для всего живого.

The Four Horsemen have started their ride

Четыре Всадника пустились вскачь,

Can you see them in the sky

Видишь ли ты их в небесах?

Glaring down at the ground

Грозно взирают на землю,

Smile on their face

С улыбкой

As they commence

Они запускают

The end of the human race

Конец человечества.

Total devastation

Полное опустошение,

Prepare yourself for death

Готовьтесь к смерти,

This world's insane

Этот мир безумен.

Start your fields afire

Предают огню ваши поля,

Watching them burn

Взирайте, как они горят,

Tomorrow will be

Завтра наступит черёд

Another world's turn

Другого мира.

To win is the end

Эта победа - пиррова,

To be a part of judgment day

Станьте частью судного дня,

We should have listened

Мы должны были слушать,

To what Christ had to say

Когда Христос хотел нам что-то сказать.

Total devastation

Полное опустошение,

Prepare yourself for death

Готовьтесь к смерти,

This world's insane

Этот мир безумен.

What do you say

Что вы говорите?

We all have our chances of living in peace

У нас есть все возможности, дабы жить в мире,

Now I'm afraid you're in too deep

Но, боюсь, вы уже увязли слишком глубоко.

What can you do when you're a fool

Ничего не поделать, ведь раз вы так глупы,

It all goes this way

Всё оборачивается именно этим.

You should have listened

Вы должны были слушать,

To what Christ had to say

Когда Христос хотел нам что-то сказать.

Total devastation

Полное опустошение,

Prepare yourself to die

Готовьтесь к смерти,

This world's insane

Этот мир безумен.

No no no no

Нет, нет, нет, нет,

This world's insane

Этот мир безумен.

Oh yeah

О да!

No no no no

Нет, нет, нет, нет!

Stop it

Остановитесь!

Х