[Intro: Miley Cyrus]
[Вступление: Miley Cyrus]
Uh (Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
Аа (Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа)
Uh (Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
Аа (Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа)
[Verse 1: Miley Cyrus]
[Куплет 1: Miley Cyrus]
You may think I'm ghostin', but the truth is I'm a liar
Можешь подумать, что я игнорирую, но, по правде, я обманщица,
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа)
I sell you what I tell you, but you ain't a fucking buyer
Я продаю тебе свою ложь, хоть ты и не чёртов покупатель
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, hm, yeah)
(Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа).
You thinkin' that I'm sleepin' when I'm creepin' in the night
Ты думаешь, что я засыпаю, но я ускользаю по ночам
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа),
They say it's bad karma when you live a double life
Говорят, заработаешь плохую карму, если ведёшь двойную жизнь
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа).
[Chorus: Miley Cyrus]
[Припев: Miley Cyrus]
They say it's bad karma bein' such a heart breaker
Говорят, что будет плохая карма, раз я разбиваю сердца,
I've always picked a giver 'cause I've always been the taker
Я всегда выбирала отдающих, потому что люблю брать больше.
I'd rather just do it, then I'll think about it later, uh-huh
Я лучше просто сделаю, а потом уже буду думать об этом, ага,
Kiss me, bad karma, uh (Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
Чмокни меня, плохая карма, аа (Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа),
Uh (Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
Аа (Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа).
[Verse 2: Joan Jett]
[Куплет 2: Joan Jett]
The itsy bitsy spider went and spun a web of lies
Паучок-паучишка взобрался и сплёл паутину лжи
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа),
I don't play the nicest but it ain't a fucking crime
Я не играю по-хорошему, но это же не преступление
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа).
I never learn my lesson so I always do it twice
Я никогда не усваиваю урок, поэтому наступаю на те же грабли
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа).
They say it's bad karma when you live a double life
Говорят, заработаешь плохую карму, если ведёшь двойную жизнь
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
(Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа).
[Chorus: Joan Jett]
[Припев: Joan Jett]
Oh, they say it's bad karma bein' such a heart breaker
Говорят, что будет плохая карма, раз я разбиваю сердца,
I've always picked a giver 'cause I've always been the taker
Я всегда выбирала отдающих, потому что люблю брать больше.
I'd rather just do it, then I'll think about it later, uh-huh
Я лучше просто сделаю, а потом уже буду думать об этом, ага,
Kiss me, bad karma, uh (Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
Чмокни меня, плохая карма, аа (Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа),
Uh (Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
Аа (Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа).
[Bridge: Miley Cyrus]
[Переход: Miley Cyrus]
I don't give a fuck, I don't believe in luck
Мне просто пое**ть, я не верю в удачу,
That's why I do what I wanna do, yeah (Yeah, I do)
Поэтому я делаю то, что захочу, да (Да, так и делаю).
[Bridge: Joan Jett]
[Переход: Joan Jett]
Oh, I don't give a fuck, I don't believe in luck
Уу, мне так по**й, я не верю в удачу,
I do what I wanna do (I wanna do)
Я делаю то, что захочу, эй (Всё, что захочу).
[Chorus: Miley Cyrus & Joan Jett]
[Припев: Miley Cyrus & Joan Jett]
They say it's bad karma, being such a heart breaker
Говорят, что будет плохая карма, раз я разбиваю сердца,
I've always picked a giver 'cause I've always been the taker
Я всегда выбирала отдающих, потому что люблю брать больше.
I'd rather just do it, then I'll think about it later, uh-huh
Я лучше просто сделаю, а потом уже буду думать об этом, ага,
Kiss me bad karma, uh (Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
Чмокни меня, плохая карма, аа (Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа),
Uh (Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
Аа (Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа).
Uh (Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
Аа (Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа).
Uh (Uh, uh, uh, uh, uh, uh)
Аа (Аа, аа, аа, аа, аа, аа, аа).
[Outro: Miley Cyrus]
[Концовка: Miley Cyrus]
You got a mean drummer face
У тебя такое злое лицо, когда барабанишь,
Just like, "Argh"
Весь такой "ААА!"
Х
