Перевод текста песни All the Right Words исполнителя (группы) Ill Nino

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ill Nino:
• Against the Wall
• All the Right Words
• Cleansing
• De La Vida
• Have You Ever Felt?
• How Can I Live
• How Can I Live (Spanish Version)
• If You Still Hate Me
• In This Moment
• Letting Go
• Lifeless... Life..
• Mi Revolución
• My Pleasant Torture
• Nothing's Clear
• Numb
• Rip Out Your Eyes
• Ritual
• Rumba
• Te Amo...I Hate You
• This Is War
• This Time's for Real
• Turns to Gray
• Violent Saint
• What Comes Around
• What Comes around (Spanish Version)
• What You Deserve
• When It Cuts
• With You


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Indila
  ↓
• Imany
  ↓
• IAMX
  ↓
• In Flames
  ↓
• INNA
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Irma
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Interpol
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• I Monster
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• In Extremo
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• Incubus
  ↓
• IT BOYS!
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Ingrid Michaelson
  ↓
• INXS
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Inkubus Sukkubus
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• Iio
  ↓
• Illenium
  ↓
• ILLIT
  ↓
• Immortal
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Ian Carey
  ↓
• Il Divo
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Ill Nino All the Right Words

All the Right Words (оригинал Ill Nino)

Правильные слова (перевод Сергей Долотов из Саратова)

I can smell the way you taste.

Я чувствую то, что доставляет тебе удовольствие.

I chase every breath you take

Я дышу вместе с тобой

And I'll wait.

И я буду ждать.

Why would I deny?

С чего бы мне отказываться от своего?

I don't have to lie.

Я не должен врать.

Was there something that I missed?

Я что-то пропустил?

Well, it's not this.

Ну, это всё не то.

All you say is that I'm playing games,

Ты вечно говоришь, что я просто играю,

But if I stay, I'll just go crazy.

Но если я останусь, то просто сойду с ума.

Throw away the promise that you made and understand

Забудь о данном тобой обещании и пойми, что

I just want to touch you,

Я просто хочу прикоснуться к тебе,

I just want to fuck you.

Я просто хочу трах**ть тебя.

Can I lie to you

Могу ли я врать тебе так,

Like you want me to?

Как того хочешь ты?

I'll say that I'm in love with you.

Я должен сказать, что люблю тебя.

You move how I want you to.

Ты делаешь всё так, как хочется мне.

You prove I belong to you

Ты всячески доказываешь, что я принадлежу тебе,

And I do.

А мне только того и надо.

Why would I deny?

С чего бы мне отказываться от своего?

I don't have to lie.

Я не должен врать.

Was there something that I missed?

Я что-то пропустил?

Well, it's not this.

Ну, это всё не то.

All you say is that I'm playing games,

Ты вечно говоришь, что я просто играю,

But if I stay, I'll just go crazy.

Но если я останусь, то просто сойду с ума.

Throw away the promise that you made and understand

Забудь о данном тобой обещании и пойми, что

I just want to touch you,

Я просто хочу прикоснуться к тебе,

I just want to fuck you.

Я просто хочу трах**ть тебя.

Can I lie to you

Могу ли я врать тебе так,

Like you want me to?

Как того хочешь ты?

I'll say that I'm in love with you.

Я должен сказать, что люблю тебя.

But this is not how I feel,

Но это не то, что я чувствую,

And there is nothing for real.

И для меня это всё не серьёзно.

Though I don't know you,

И хотя я тебя не знаю,

I don't even care.

Мне как-то и всё равно.

I just want to touch you,

Я просто хочу прикоснуться к тебе,

I just want to fuck you.

Я просто хочу трах**ть тебя.

Can I lie to you

Могу ли я врать тебе так,

Like you want me to?

Как того хочешь ты?

I'll say that I'm in love with you.

Я должен сказать, что люблю тебя.

Х