Перевод текста песни Angstland исполнителя (группы) Angstland

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Angstland:
• Angstland
• Geist
• Sucht
• Verblendung


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Animals, The
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• AURORA
  ↓
• Arash
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Artemas
  ↓
• Alex C
  ↓
• Aqua
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Architects
  ↓
• Adam
  ↓
• AJR
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Aydar Galimov (Айдар Галимов)
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Alessandro Safina
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• ATB
  ↓
• Alizée
  ↓
Все 1310 на букву A

Главная Переводы песен A Angstland Angstland

Angstland (оригинал ANGSTLAND)

Страна страха (перевод Елена Догаева)

Los!

Понеслась!

Wenn ich meine Augen schließe,

Когда я закрываю глаза,

Steigen Dämonen aus der Tiefe,

Из глубины восстают демоны,

Ich kann es nicht ertragen,

Я не могу этого вынести,

Sie quälen mich mit Fragen.

Они мучают меня вопросами.

Es darf nicht sein was leider ist,

Не должно быть того, что, к сожалению, есть:

Das Schwarz das niemals vergisst,

Чёрный, который никогда не забывает,

Die Angst lässt mich nicht mehr los,

Страх больше не отпускает меня,

Lass mich los.

Отпусти меня!

Man sagt das Angst auch schützt,

Говорят, что страх тоже защищает,

Doch schützt sie mich nur vor meinem Glück,

Но он защищает меня только от моего счастья,

Ein stetiger Kampf gegen mein Hirn,

Постоянная борьба с моим мозгом -

Es platzt mir aus der Stirn.

Он вырывается у меня изо лба.

Angst vor Verlust,

Страх потери,

Angst vor dem Fall,

Страх падения,

Angst vor dem Tod und

Страх смерти и

Angst vor dem Knall,

Страх взрыва,

Angst vor der Zukunft,

Страх перед будущим,

Angst vor der Welt,

Страх перед миром,

Angst vor den Menschen und

Страх перед людьми и

Angst vor mir selbst,

Страх перед самим собой,

Ich hab Angst.

У меня страх.

Angst.

Страх.

Х