Перевод текста песни Numb исполнителя (группы) Ill Nino

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ill Nino:
• Against the Wall
• All the Right Words
• Cleansing
• De La Vida
• Have You Ever Felt?
• How Can I Live
• How Can I Live (Spanish Version)
• If You Still Hate Me
• In This Moment
• Letting Go
• Lifeless... Life..
• Mi Revolución
• My Pleasant Torture
• Nothing's Clear
• Numb
• Rip Out Your Eyes
• Ritual
• Rumba
• Te Amo...I Hate You
• This Is War
• This Time's for Real
• Turns to Gray
• Violent Saint
• What Comes Around
• What Comes around (Spanish Version)
• What You Deserve
• When It Cuts
• With You


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imany
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Indila
  ↓
• INNA
  ↓
• IAMX
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• In Flames
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• In Extremo
  ↓
• Interpol
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• I Monster
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• Irma
  ↓
• Iamnotshane
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• Incubus
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• I Prevail
  ↓
• In This Moment
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Il Volo
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• INXS
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Infernal
  ↓
• Insomnium
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Ice Nine Kills
  ↓
• Illenium
  ↓
• Immortals, The
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
• In Fear And Faith
  ↓
• ITCHY
  ↓
• Iwasaki Tarou
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
Все 278 на букву I

Главная Переводы песен I Ill Nino Numb

Numb (оригинал Ill Nino)

Оцепеневший (перевод PMoon)

I loved you

Я любил тебя,

You were all that I wanted,

Ты была всем, чего я хотел,

Then I watched you

А потом я смотрел, как ты

Turn into someone else

Превращаешься в кого-то другого

Well I'm sick of the fighting,

Ну, мне надоело сражаться,

I'm sick of just blaming myself,

Мне надоело обвинять себя,

Well I'm sick of escaping,

Ну, мне надоело бежать,

I'm sick of erasing

Надоело вычеркивать из памяти

Your face and the places

Твоё лицо и места,

That give me a trace to you

Что наводят меня на твой след,

But I will never find you

Но я никогда не найду тебя

I can't hold on

Я не могу держаться,

I'm feeling numb

Ощущаю себя оцепеневшим

From everything you do

От всего, что ты делаешь,

And put me through

Через что заставляешь пройти,

When I was part of you,

Хотя я был частью тебя,

I'm feeling numb

Ощущаю себя оцепеневшим

From holding on

От того, что держусь

To everything that you

За все, через что

Had put me through

Ты заставляла меня пройти,

When I was part of you

Хотя я был частью тебя

Well if I can deceive you

Что ж, если я могу обмануть тебя,

Then why can't I leave you alone,

Почему же я не могу оставить тебя в покое?

Well if everything's painful

Что ж, если всё причиняет такую боль,

Then why do I wait for

Тогда чего же я жду?

Your face or the place

Твоё лицо или места,

That will give me a trace to you

Что выведут меня на твой след,

But I will never find you

Но я никогда не найду тебя

I can't hold on

Я не могу держаться,

I'm feeling numb

Ощущаю себя оцепеневшим

From everything you do

От всего, что ты делаешь,

And put me through

Через что заставляешь пройти,

When I was part of you,

Хотя я был частью тебя,

I'm feeling numb

Ощущаю себя оцепеневшим

From holding on

От того, что держусь

To everything that you

За все, через что

Had put me through

Ты заставляла меня пройти,

When I was part of you

Хотя я был частью тебя

Siento el amor

Чувствую любовь,

Siento el dolor (x3)

Я чувствую боль (х3)

Х