Перевод текста песни Shadow of Deth исполнителя (группы) Megadeth

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Megadeth:
• 1000 Times Goodbye
• 13
• 1,320'
• 44 Minutes
• 502
• A House Divided
• A Secret Place
• A Tout le Monde
• Addicted to Chaos
• Almost Honest
• Amerikhastan
• Anarchy in UK*
• Angry Again
• Architecture of Aggression
• Ashes in Your Mouth
• Back in the Day
• Beginning of Sorrow
• Bite the Hand
• Black Curtains
• Black Swan
• Blackmail the Universe
• Blessed Are the Dead
• Blоod of Heroes
• Bodies
• Breadline
• Breakpoint
• Built for War
• Bullet to the Brain
• Burn!
• Burning Bridges
• Burnt Ice
• Captive Honour
• Célebutante
• Chosen Ones
• Cold Sweat
• Coming Home
• Countdown to Extinction
• Dance in the Rain
• Dawn Patrol
• Deadly Nightshade
• Death from Within
• Devil's Island
• Die Dead Enough
• Disconnect
• Dogs of Chernobyl
• Don't Turn Your Back
• Dread And Fugitive Mind
• Dystopia
• Ecstasy
• Elysian Fields
• Endgame
• Enter the Arena
• Family Tree
• Fast Lane
• Fatal Illusion
• FFF
• Five Magics
• Foreclosure of a Dream
• Foreign Policy*
• Forget to Remember
• Gears of War
• Go to Hell
• Good Mourning
• Guns, Drugs And Money
• Hangar 18
• Have Cool, Will Travel
• High Speed Dirt
• Holy Wars... the Punishment Due
• Hook in Mouth
• How the Story Ends
• I Ain't Superstitious
• I Know Jack
• I'll Be There
• I'll Get Even
• I Thought I Knew It All
• In My Darkest Hour
• Insomnia
• Junkie
• Kick the Chair
• Kill the King
• Killing Is My Business...and Business Is Good!
• Killing Time
• Kingmaker
• Liar
• Life in Hell
• Looking Down the Cross
• Losing My Senses
• Loved to Death
• Lucretia
• Lying in State
• Mastermind
• Me Hate You
• Mechanix
• Moto Psycho
• My Creation
• My Kingdom
• My Last Words
• Never Dead
• New World Order
• Night Stalkers
• No More Mr. Nice Guy*
• Of Mice And Men
• Off the Edge
• One Thing
• Out on the Tiles*
• Paranoid
• Peace Sells
• Peace Sells..., But Who's Buying?
• Poisonous Shadows
• Post-American World
• Prince of Darkness
• Problems
• Promises
• Psychopathy
• Psychotron
• Public Enemy No.1
• Rattlehead
• Reckoning Day
• Return to Hangar
• Rust in Peace...Polaris
• Set the World Afire
• Seven
• Shadow of Deth
• She-wolf
• Sin
• Skin O' My Teeth
• Soldier On!
• Something That I'm Not
• Strange Ways*
• Sudden Death
• Super Collider
• Sweating Bullets
• Symphony of Destruction
• Take No Prisoners
• Tears in a Vial
• The Blackest Crow
• The Boots
• The Disintegrators
• The Doctor Is Calling
• The Emperor
• The Hardest Part of Letting Go... Sealed with a Kiss
• The Killing Road
• The Right to Go Insane
• The Scorpion
• The Sick, the Dying... And the Dead!
• The Threat Is Real
• The World Needs a Hero
• This Day We Fight!
• This Was My Life
• Time: the Beginning
• Time: the End
• Tornado of Souls
• Train of Consequences
• Trust
• Truth Be Told
• United Abominations
• Use the Man
• Victory
• Vortex
• Wake Up Dead
• Wanderlust
• Washington Is Next
• We'll Be Back
• We the People
• When
• Whose Life (is It Anyways?)
• Wrecker
• Youthanasia


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mitski
  ↓
• Moby
  ↓
• Megadeth
• Michael Bublé
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Marcus King
  ↓
• MGMT
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mika
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• M83
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• MARINA
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Miguel
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Megadeth Shadow of Deth

Shadow of Deth (оригинал Megadeth)

Смертная тень (перевод akkolteus)

Auxilium meum a domino

Помощь моя от Господа.

The lord is my shepherd, I shall not want

Бог — пастырь мой, ни в чем не буду я нуждаться.

He maketh me to lie down in green pastures

Он дает мне покой на травяных лугах,

He leadeth me beside the still waters

Он ведет меня к водам тихим.

He restoreth my soul

Возрождает душу мою,

He leadeth me in the paths of righteousness

Направляет меня по пути правды

For His name's sake

Ради имени Своего.

Yea, though I walk through

Да, даже если пойду

The valley of the shadow of death

Долиной смертной тени,

I will fear no evil, for thou art with me

Не убоюсь я зла, ибо Ты со мной.

Thy rod and thy staff, they comfort me

Твой жезл и Твой посох успокаивают меня.

Thou preparest a table before me

Ты приготовишь передо мною стол

In the presence of mine enemies

На виду моих врагов.

Thou anointest my head with oil, my cup runneth over

Ты умастил маслом голову мою, и чаша моя полна.

Surely goodness and mercy shall follow me

Только добро и милосердие будут сопровождать меня

All the days of my life

Во все дни жизни моей,

And I will dwell in the house of the Lord forever

И я буду пребывать в Доме Бога вечно.

* Псалмы Давида, 23

Х