Перевод текста песни The Perfect Fan исполнителя (группы) Backstreet Boys

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Backstreet Boys:
• 10.000 Promises
• All I Have to Give
• Any Other Way
• Anywhere for You
• As Long As You Love Me
• Back to Your Heart
• Best Days
• Best That I Can
• Bigger
• Boys Will Be Boys
• Breathe
• Bye Bye Love
• Chances
• Christmas Time
• Climbing the Walls
• Close My Eyes
• Crawling Back to You
• Darlin'
• Don't Go Breaking My Heart
• Don't Wanna Lose You Now
• Don't Want You Back
• Downpour
• Drowning
• Everybody (Backstreet's Back)
• Everytime I Close My Eyes
• Fallen Angel
• Figured You Out
• Get Another Boyfriend
• Get Down (You're The One For Me)
• Give Me Your Heart
• Happily Never After
• Helpless
• Helpless When She Smiles
• How Did I Fall in Love with You?
• I'll Be There For You
• I'll Never Break Your Heart
• I'll Never Find Someone Like You
• I Need You Tonight
• I Still Need You
• I Wanna Be With You
• I Want It That Way
• I Want It That Way (Other Version)
• If I Knew Then
• If You Knew What I Knew
• In a World Like This
• Incomplete
• Inconsolable
• It's Gotta Be You
• Just Want You to Know
• Larger Than Life
• "Last Night You Saved My Life"
• Let the Music Heal Your Soul
• Lift Me Up
• Lost in Space
• Madeleine
• Make Believe
• Masquerade
• Missing You
• More Than That
• My Heart Stays with You
• Never Gone
• New Love
• No One Else Comes Close
• No Place
• Nobody but You
• Not for Me
• On without You
• One Phone Call
• Permanent Stain
• Quit Playin' Games (With My Heart)
• Shape of My Heart
• Shattered
• Shining Star
• Show ‘em (What You’re Made Of)
• Show Me the Meaning of Being Lonely
• Siberia
• Spanish Eyes
• Straight through My Heart
• That's What She Said
• The Answer to Our Life
• The Call
• The One
• The Perfect Fan
• This Is Us
• Trouble Is
• Unmistakable
• What Makes You Different (Makes You Beautiful)*
• Where Can We Go from Here?
• You Need Love


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Backstreet Boys
• Brenda Lee
  ↓
• BTS
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• blink-182
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bobby Helms
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blondie
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Blue October
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Black
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blood On The Dance Floor
  ↓
• Børns
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Blur
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Baccara
  ↓
Все 952 на букву B

Главная Переводы песен B Backstreet Boys The Perfect Fan

The Perfect Fan (оригинал Backstreet Boys)

Идеальный фанат (перевод Sharon Taylor из Москвы)

It takes a lot to know what is love,

Нужно время, чтобы узнать, что такое любовь,

It's not the big things, but the little things

Она не в большом, а в мелочах,

That can mean enough,

Которые могут значить достаточно много,

A lot of prayers to get me through

Огромное количество молитв помогают мне справиться,

And there is never a day that passes by

И не проходит ни одного дня,

I don't think of you,

Чтобы я не думал о тебе,

You were always there for me

Ты всегда была рядом со мной,

Pushing me and guiding me

Подталкивая и ведя

Always to succeed

Меня всегда к успеху

You showed me

Ты показала мне, когда я был маленьким,

When I was young just how to grow,

Как расти,

You showed me

Ты показала мне все,

Everything that I should know,

Что я должен знать,

You showed me

Ты показала мне,

Just how to walk without your hands

Как быть самостоятельным,

Cause mom, you always were

Потому что, мам, ты всегда была

The perfect fan

Идеальным фанатом

God has been so good

Бог был так добр,

Blessing me with a family

Благословив меня такой семьей,

Who did all they could,

Которая сделала все, что могла,

And I've had many years of grace

И я прожил много лет Божьей благодати,

And it flatters me when I see a smile on your face,

И мне льстит, когда я вижу улыбку на твоем лице,

I wanna thank you for what you've done

Я хочу поблагодарить тебя за все, что ты сделала,

In hopes I can give back to you

В надежде,что я смогу отплатить тебе тем же

And be the perfect son

И быть идеальным сыном

You showed me

Ты показала мне, когда я был маленьким,

When I was young just how to grow,

Как расти,

You showed me

Ты показала мне все,

Everything that I should know,

Что я должен знать,

You showed me

Ты показала мне,

Just how to walk without your hands,

Как быть самостоятельным,

Cause mom, you always were

Потому что, мам, ты всегда была

The perfect fan

Идеальным фанатом

You showed me how to love,

Ты показала мне, как любить,

You showed me how to care

Ты показала мне, как заботиться,

And you showed me that you would always be there,

И ты показала мне, что ты всегда будешь рядом,

I wanna thank you for that time

Я хочу поблагодарить тебя за то время

And I'm proud to say you're mine

И я с гордостью говорю, что ты моя мама

You showed me

Ты показала мне, когда я был маленьким,

When I was young just how to grow,

Как расти,

You showed me

Ты показала мне все,

Everything that I should know,

Что я должен знать,

You showed me

Ты показала мне,

Just how to walk without your hands,

Как быть самостоятельным,

Cause mom, you always were

Потому что, мам, ты всегда была

The perfect fan

Идеальным фанатом

Cause mom, you always were,

Потому что, мам, ты всегда была

Mom, you always were

Мам, ты всегда была

Mom, you always were,

Мам, ты всегда была

You know you always were'

Знаешь, ты всегда была

Cause mom, you always were... the perfect fan

Потому что, мам, ты всегда была... идеальным фанатом

I love you, mom

Я люблю тебя, мама

Х