Перевод текста песни Tired of Being Alone исполнителя (группы) Tarja Turunen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tarja Turunen:
• 500 Letters
• An Empty Dream
• Anteroom of Death
• Boy and the Ghost
• Calling from the Wild
• Calling Grace
• Ciaran's Well
• Crimson Deep
• Damned And Divine
• Damned Vampire And Gothic Divine
• Dark Star
• Darkness*
• Dead Promises
• Deliverance
• Demon's in You
• Die Alive
• Diva
• Eagle Eye
• Enough
• Eye of the Storm
• Falling Awake
• Goodbye Stranger
• House of Wax
• I Feel Immortal
• I Walk Alone
• If You Believe
• In for a Kill
• In the Picture
• Innocence
• Into the Sun
• Little Lies
• Lost Northern Star
• Love to Hate
• Lucid Dreamer
• Medusa
• Minor Heaven
• My Little Phoenix
• Mystique Voyage
• Naiad
• Never Enough
• Neverlight
• No Bitter End
• Oasis
• Our Great Divide
• Poison
• Railroads
• Rivers of Lust
• Seeking for the Reign
• Serene
• Shadow Play
• Shameless
• Silent Masquerade
• Sing for Me
• Spirits of the Sea
• Still of the Night
• Tears in Rain
• The Archive of Lost Dreams
• The Crying Moon
• The Eyes of a Child
• The Living End
• The Reign
• The Seer
• Tired of Being Alone
• Together
• Too Many
• Underneath
• Undertaker
• Until My Last Breath
• Until Silence
• Victim of Ritual
• Walking with the Angels
• We Are
• Wisdom of Wind
• Witch Hunt
• You And I
• You Would Have Loved This


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tool
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tamino
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Tony Bennett
  ↓
• Toploader
  ↓
• Tyla
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tommy Richman
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Toy Box
  ↓
• Take That
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Tyga
  ↓
• Therion
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Two Door Cinema Club
  ↓
Все 692 на букву T

Главная Переводы песен T Tarja Turunen Tired of Being Alone

Tired of Being Alone (оригинал Tarja Turunen)

Устала быть одной (перевод Екатерина Рубашкина из Москвы)

Once , you dreamed of me

Однажды... ты мечтал обо мне

Twice, you wished that i`d pull you out

Дважды... ты хотел, чтобы я воспарила с тобой

you chose your life , and put me down

Ты выбрал свою жизнь и вернул меня на землю

still you don`t understand

Ты всё ещё не понимаешь?

Tired of being alone

Устала быть одной...

what you have dreamed

Все твои мечты —

is not what i am

Это не я,

so far

Пока.

let me be the one

Позволь мне побыть одной,

please understand me

Пожалуйста, пойми меня

how i am

Такой, какаяя я есть.

but i don`t want , to walk alone

Но я не хочу идти в одиночестве,

I need your hands to warm my soul

Мне необходимо, чтобы твои руки согрели мою душу

Tired of being alone

Устала быть одной...

Tired of being alone

Устала быть одной...

I will do my best

Я сделаю всё возможное,

to become your love

Чтобы стать твоей любовью.

I`ll try

Я постараюсь

to fill the emptyness

Заполнить пустоту

in our hearts

В наших сердцах,

oh so tired of being alone

Которые так устали от одиночества...

Tired of being alone

Устали от одиночества.

I want to feel , I need to fall in love with you

Я хочу чувствовать, мне нужно влюбиться в тебя....

Tired of being alone

Устали от одиночества.

Х