Перевод текста песни Shameless исполнителя (группы) Tarja Turunen

Я хотела бы думать, что это лишь мое воображение.

Днем и ночью я слушаю твои отвратительные сказки.

Все головы этого стада пригнаны к отчаянию,

И мы принимаем это без боя?

Тебе прекрасно известно, сколько обмана в твоих словах,

И столь же хорошо ты знаешь, как сильно тебе нужно, чтобы мы верили.

Забери меня туда, где наши голоса будут услышаны.

Забери меня куда угодно, где я, я, я не буду чувствовать безысходности.

Своими собственными глазами я вижу все твои грехи,

Истину, и твою бесстыдную ложь.

Ты отступаешь с награбленным, прикрываясь преданностью,

С невозмутимым выражением лица следуешь навстречу сонной толпе.

А после твоего убийства появляется большой соблазн:

Искусство овладения осквернением короны.

Тебе прекрасно известно, сколько обмана в твоих словах,

И столь же хорошо ты знаешь, как сильно тебе нужно, чтобы мы верили.

Забери меня туда, где наши голоса будут услышаны.

Забери меня куда угодно, где я, я, я не буду чувствовать безысходности.

Своими собственными глазами я вижу все твои грехи,

Истину, и твою бесстыдную ложь.

Забери меня туда, где наши голоса будут услышаны.

Забери меня куда угодно, где я, я, я не буду чувствовать безысходности.

Своими собственными глазами я вижу все твои грехи,

Твою ложь!