Перевод песен Coldplay: перевод песни We Never Change, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

Coldplay:

По популярности:

Conan Gray

↓
Coldplay
Cranberries, The

↓
Camila Cabello

↓
Celine Dion

↓
Clean Bandit

↓
Christina Aguilera (Кристина Агилера)

↓
Chase Atlantic

↓
Cure, The

↓
Cher

↓
Cigarettes After Sex

↓
Chris Brown

↓
Charli xcx

↓
Chris Rea

↓
Chris Isaak

↓
Chuck Berry

↓
Coolio

↓
Calvin Harris

↓
Chappell Roan

↓
Charlie Puth

↓
Charli xcx & Billie Eilish

↓
Carly Rae Jepsen

↓
Carpenters

↓
Charles Aznavour

↓
Carrie Underwood

↓
Creedence Clearwater Revival

↓
Charles Trenet

↓
Christina Perri

↓
C.C.Catch

↓
Cardi B

↓
Cem Adrian

↓
Childish Gambino

↓
Cradle Of Filth

↓
Carl Perkins

↓
Chainsmokers, The

↓
Cardigans, The

↓
Crystin

↓
Claudia Jung

↓
Crystal Castles

↓
Chvrches

↓
Ciara

↓
Chet Baker

↓
Carla Morrison

↓
Carla's Dreams

↓
Craig David

↓
Christmas Carols

↓
Children Of Bodom

↓
Capital Cities

↓
Caravan Palace

↓
Chris De Burgh

↓

Все 908 на букву C

Главная

Переводы песен

Coldplay

We Never Change

We Never Change (оригинал Coldplay)

Мы никогда не меняемся (перевод Катя Чикиндина из Могилева)

I wanna live life, never be cruel,

Я хочу прожить жизнь, и никогда не быть жестоким,

I wanna live life, be good to you.

Я хочу прожить жизнь, и хорошо относиться к тебе.

I wanna fly, never come down,

Я хочу летать и никогда не спускаться,

And live my life,

И жить своей жизнью,

And have friends around.

Ииметь рядом друзей.

We never change, do we?

Мы никогда не меняемся, не так ли?

We never learn to leave,

Мы никогда не научимся уходить.

So I wanna live in a wooden house.

Я хочу жить в деревянном доме.

I wanna live life, always be true,

Я хочу прожить жизнь, и всегда быть искренним,

I wanna live life, and be good to you,

Я хочу прожить жизнь, и хорошо относиться к тебе.

I wanna fly, and never come down,

Я хочу летать и никогда не спускаться,

And I live my life, and have friends around.

И жить своей жизнью,ииметь рядом друзей.

We never change, do we? no, no,

Мы никогда не меняемся, не так ли? Да, да.

We never learn to bleed,

Мы никогда не научимся истекать кровью.

So I wanna live in a wooden house,

Я хочу жить в деревянном доме,

Making more friends would be easy.

Тогда завести больше друзей будет легко.

Oh I don't have a show to say,

О, у меня нет номера, чтобы выступить,

Yes, and I sing every single day,

Да, и я пою каждый Божий день.

We never change, do we?

Мы никогда не меняемся, не так ли?

We never learn to leave.

Мы никогда не научимся уходить.

So, I wanna live life in a wooden house,

Я хочу жить в деревянном доме,

Making more friends would be easy,

Тогда завести больше друзей будет легко.

I wanna live where the sun comes out.

Я хочу жить там, где встает солнце.

We Never Change

Мы не меняемся (перевод viteno4ka)

I wanna live life, never be cruel,

Я хочу прожить жизнь и никогда не быть жестоким.

I wanna live life, be good to you.

Я хочу прожить жизнь и относиться к тебе хорошо.

I wanna fly, never come down,

Я хочу летать и никогда не опускаться,

And live my life,

И жить своей жизнью,

And have friends around.

И иметь друзей.

We never change, do we?

Мы не меняемся, не так ли?

We never learn, do we?

Мы никогда не учимся, не так ли?

So I wanna live in a wooden house,

Итак, я хочу жить в деревянном доме,

I wanna live life, always be true,

Я хочу прожить жизнь и всегда быть честным.

I wanna live life, and be good to you,

Я хочу прожить жизнь, и относиться к тебе хорошо,

I wanna fly, and never come down,

Я хочу летать и никогда не опускаться,

And I live my life,

И жить своей жизнью,

And have friends around.

И иметь друзей.

We never change do we? No, no,

Мы не меняемся, не так ли? Нет, нет

We never learned to leave.

Мы никогда не учимся, не так ли?

So I wanna live in a wooden house,

Итак, я хочу жить в деревянном доме,

Making more friends would be easy.

Завести новых друзей было бы легко.

Oh and I don't have a show to say,

О, и мне нечего сказать,

Yes, and I sin every single day,

Да, и я грешу каждый день...

We never change, do we?

Мы не меняемся, не так ли?

We never learned to leave.

Мы никогда не учимся, не так ли?

So, I wanna live in a wooden house,

Итак, я хочу жить в деревянном доме,

Making more friends would be easy,

Завести новых друзей было бы легко,

I wanna live where the sun comes out.

Я хочу жить там, где восходит солнце...

Перевод текста песни We Never Change исполнителя (группы) Coldplay

We Never Change (оригинал Coldplay)

Мы никогда не меняемся (перевод Катя Чикиндина из Могилева)