Перевод текста песни Birds исполнителя (группы) Coldplay

Стоя в углу

Я наблюдал за блеском огней.

Мечтая выбраться отсюда,

Мечтая подарить тебе незабываемую ночь.

Но кто-то разжег пламя,

И искры перекинулись на меня,

Так что, наверное, мне лучше остаться...

"О, ну хватит, пошли!" — скажешь ты.

Эта гроза обманывает тебя,

Этот дождь тебя предупреждает.

Не дай своему страху овладеть тобой, что если

Я больше никогда тебя не увижу

Здесь? Ведь ты никогда не

Спишь всю ночь напролет.

Так давай распахнем руки навстречу любви,

Давай поднимем восстание,

Давай вместе наслаждаться этим безумием.

Нам не нужны слова,

Мы станем птицами

И сами сможем найти выход из положения.

Только в этот миг,

Ты и я,

Не виноваты ни в чем,

Кроме наших путешествий.

Давай, кричи

Давай, кричи громче,

Для того, чтобы тебя услышали миллионы людей,

У которых нет своего голоса.

Давай, это еще не конец!

Если ты хочешь придать особое значение словам, скажи их громко,

Давай, ради той любви,

Которую ты получаешь с земли.

Улетай со мной,

Нам не нужны слова,

Закрой глаза, и ты поймешь,

Что мы можешь быть птицами,

Летая свободно,

Не раскрывая своих тайн.

Бесстрашные; ты сказала, что мы

Пройдем

Через это вместе (ооо)

Ты летишь? Так почему бы тебе

Не взять меня с собой?

В этом жестоком мире

Я считаю тебя самой классной.