Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Parachutes исполнителя (группы) Coldplay

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Parachutes (оригинал Coldplay)

Парашюты (перевод Катя Чикиндина из Могилева)

In a haze, a stormy haze, I'll be round
В тумане, в неистовом тумане, я буду рядом,
I'll be loving you always, always.
Я буду любить тебя всегда, всегда.
Here I am and I'll take my time
Я здесь и я не буду спешить,
Here I am and I'll wait in line always
Я здесь и я буду ждать начеку всегда,
Always.
Всегда.
Х
Качество перевода подтверждено