Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Infatuation (Primer Amor) исполнителя (группы) Christina Aguilera (Кристина Агилера)

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Infatuation (Primer Amor) (оригинал Christina Aguilera)

Влечение (Первая любовь) (перевод Маргарита из Москвы)

Yo te contare una historia
Сейчас я расскажу вам одну историю
De como un puertoriqueсo me robo el corazon
О том, как парень из Пуэрто-Рико украл мое сердце.
Nunca mas he vuelto a amar de esa manera
У меня никого не было до него,
Quizas jamas lo hare
Возможно и не будет...
Es la historia de mi primer amor
Это история о моей первой любви.
Era buen mozo con grandes y profundos ojos marrones
Он был красив, с глубокими карими глазами.
Un bailarin
Танцор...
Juntos nos perdimos en el ritmo del amor
Когда мы были вместе, то терялись в ритме наших чувств.
Asi es como comenzo
Как это все началось...
Х
Качество перевода подтверждено