Перевод текста песни Engel исполнителя (группы) Morgenstern

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Morgenstern:
• Abgesang
• Abwärts
• Ach So Bald
• Am Kreuze
• Asche
• Bis Aufs Blut
• Blut
• Bruder Tod
• Carneval
• Das Katzentier
• Das Spiel Ist Aus
• Dein Geist Ist Willig
• Der Diener
• Der Erlöser
• Der Gelbe Vogel
• Die Magd Des Herrn
• Engel
• Es
• Feuer
• Frei
• Gift
• Herzklopfen
• Heute Ist Die Rache Mein
• Hexenjagd
• Hexenmeister
• Ich Brenne
• Ich Hab Gelebt...
• Im Spiegel
• Inferno
• Inquisition
• Jerusalem
• Ketzer
• Kinderspiel
• Operie Femina
• Rausch
• Säufergrab
• Schlange
• Sie Liebt Mich
• Sommernacht
• Stern Von Bethlehem
• Totenschimmel
• Untertan
• Verräter
• Vogelfrei


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Muse
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Marcus King
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Moby
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• MGMT
  ↓
• M83
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Madcon
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Minelli
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
• Maher Zain
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Mika
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• MARINA
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Mo-Do
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Morgenstern Engel

Engel (оригинал Morgenstern)

Ангел (перевод mickushka из Москвы)

Wie ein Trugbild, will es mir scheinen

Словно призрак она является мне.

Sollte Sie es wirklich sein

Существует ли она на самом деле?

Ist sie das Licht vergangener Zeit

Отблеск прошлого ли она?

Ich sehe Ihr hinterher

Я смотрю ей вслед.

Das Glas zerbricht in meiner Hand

Стакан разбивается в моих руках,

Blut so rot wie Ihre Lippen tropft

Капает алая, словно твои уста, кровь,

Von meinen Fingerspitzen

С моих кончиков пальцев.

Jetzt gehe ich zu Ihr

Я подхожу к ней,

Sie sieht mich an

Она смотрит на меня.

Die Zeit steht still

Время застыло.

Wie oft in all den Jahren träume

Как я мечтал многие годы

Ich von diesem Augenblick

Об этом мгновение.

Sie gibt mir einen Kuss

Она целует меня,

Und heiß brennt die Lust

И разгорается страсть,

Herr lass diesen Kelch nicht

Господь, пусть сия чаша

An mir vorübergehen

Меня не минует.

Lass mich Ihre Sünde kosten

И пусть я расплачусь за её грехи

Und daran zugrunde gehen

Своей гибелью,

Nach all der Zeit

Пройдёт немного времени,

Das Glück kommen muss

И счастье должно придти.

Die Tür zum Himmelreich

Закрываются врата

Fällt ins Schloss

На небеса.

Х