Перевод текста песни Hexenjagd исполнителя (группы) Morgenstern

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Morgenstern:
• Abgesang
• Abwärts
• Ach So Bald
• Am Kreuze
• Asche
• Bis Aufs Blut
• Blut
• Bruder Tod
• Carneval
• Das Katzentier
• Das Spiel Ist Aus
• Dein Geist Ist Willig
• Der Diener
• Der Erlöser
• Der Gelbe Vogel
• Die Magd Des Herrn
• Engel
• Es
• Feuer
• Frei
• Gift
• Herzklopfen
• Heute Ist Die Rache Mein
• Hexenjagd
• Hexenmeister
• Ich Brenne
• Ich Hab Gelebt...
• Im Spiegel
• Inferno
• Inquisition
• Jerusalem
• Ketzer
• Kinderspiel
• Operie Femina
• Rausch
• Säufergrab
• Schlange
• Sie Liebt Mich
• Sommernacht
• Stern Von Bethlehem
• Totenschimmel
• Untertan
• Verräter
• Vogelfrei


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Muse
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Marcus King
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Moby
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• MGMT
  ↓
• M83
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Madcon
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Minelli
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
• Maher Zain
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Mika
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• MARINA
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Mo-Do
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Morgenstern Hexenjagd

Hexenjagd (оригинал Morgenstern)

Охота на ведьм (перевод mickushka из Москвы)

Hast auch Du es schon gehört

Слышал уже то,

Was man sich im Dorf erzählt

О чём вся деревня судачит?

Das der Kerl sein Weib betrügt

Парень обманывает свою жену

Und sich jeden Tag betrinkt

И каждый день напивается.

Ich weiß das wirklich ganz genau

Я знаю об этом наверняка

Vom Freund der Schwester meiner Frau

От друга сестры моей жены.

Und seine Frau das falsche Weib

А его жена-то — обманщица,

Sie trägt ein Kind in ihrem Leib

Носит ребёнка в утробе,

Doch ist es nicht von ihrem Mann

Но не от мужа своего,

Es ist von einem Anderen

А от другого.

Ja das steht fest bei meiner Ehre,

Да, мне, несомненно, можно верить,

Wie das Amen in der Kirche

Правда — это дело чести.

Ist es die Geilheit auf die Schande

Это похотливое бесчестие

Des Anderen, die die schlafenden Hunde weckt

Будит спящую собаку.

Und der Gerüchte Teufelswerk

И эти чёртовы слухи

Tief in unsre Herzen trägt?

Так сильно задевают наши сердца.

Alle machen fleißig mit,

Все так искренне переживают,

Solange man über andere spricht

Пока кому-то косточки перемывают,

Wenn man sich das Maul zerreißt,

Так усердно глотку дерут,

Weil man alles besser weiß

Ведь каждый лучше остальных всё знает.

Und auch ich hab' schon betrogen,

А я просто обманываю,

Oder einfach fett gelogen

Просто сильно лгу,

Aber alle gucken blöd,

Но все заглатывают без раздумий,

Wenn's ihnen an den Kragen geht

Если их эта тема задевает за живое.

Х