Перевод текста песни Windmane исполнителя (группы) Amorphis

Я проделал далёкий путь с тяжелой ношей,

Тьма сокрыла в своём чреве дорогу за моей спиной.

Свет впереди померк, я оступился,

Отчаялся, сдался.

Я вынул оловянный колокольчик из мешочка для драгоценностей,

Призвал того, кто чернее ночи,

Его глаза излучали спокойный свет,

Его грива развевалась, исторгая пламенный дух.

Всадник, вестник,

Спеши наравне с ветром!

По мглистым весенним лугам,

По иссушенным летним дорогам,

По изменчивым осенним тропам,

По заснеженным зимним путям.

Его дух подобен языкам пламени,

Он стремительно перевозит своё тяжелое бремя.

Его копыта стучат по каменистой почве,

Его беспокойная мощь восхищает меня.

Его скорость не уступает ураганному ветру,

Его внушительная сила передаётся и мне,

Он увозит меня домой, прочь от тёмных земель,

Он уносит меня от смертоносных равнин.

Всадник, вестник,

Спеши наравне с ветром!

По мглистым весенним лугам,

По иссушенным летним дорогам,

По изменчивым осенним тропам,

По заснеженным зимним путям.

[Соло]

Всадник, вестник,

Спеши наравне с ветром!

По мглистым весенним лугам,

По иссушенным летним дорогам,

По изменчивым осенним тропам,

По заснеженным зимним путям.

Его дух подобен языкам пламени,

Он перевозит меня во тьме,

Его дух подобен языкам пламени -

Лишь двое живых существ в ночи.