Перевод текста песни The Rock Show исполнителя (группы) blink-182

По выходным зависая за ночным клубом,

Дурачась и напиваясь с лучшими друзьями,

Я с нетерпением ждал лета и большого турне:

Я помню, что впервые увидел её там.

Её выгнали из школы за неуспеваемость.

Я нервничаю, потому что мне кажется, что все её друзья меня ненавидят.

Она единственная, она всегда будет рядом.

Она взяла меня за руку и, клянусь, я сделал это.

Я влюбился в девушку на рок-концерте.

Она спросила: «Что?», а я ответил: «Не знаю».

Она такая классная — хочу прокрасться в её комнату через окно.

Когда она рядом, всё в порядке.

Жду не дождусь, когда её родители уедут из города,

Я влюбился в девушку на рок-концерте.

Я не забуду глаза её матери,

Когда мы сказали, что уезжаем в Лас-Вегас.

Мы сами не знали, зачем нам туда нужно,

Но мы никому не обязаны ничего объяснять.

Я влюбился в девушку на рок-концерте.

Она спросила: «Что?», а я ответил: «Не знаю».

Она такая классная — хочу прокрасться в её комнату через окно.

Когда она рядом, всё в порядке.

Жду не дождусь, когда её родители уедут из города,

Я влюбился в девушку на рок-концерте.

У меня на стене висит её чёрно-белая фотография.

Я ждал её звонка, она всегда держала меня в ожидании…

Если бы у меня был ещё один шанс, я бы всё же пригласил её на танец,

Потому что я так долго ждал её.

Я влюбился в девушку на рок-концерте.

Она спросила: «Что?», а я ответил: «Не знаю».

Она такая классная — хочу прокрасться в её комнату через окно.

Когда она рядом, всё в порядке.

Жду не дождусь, когда её родители уедут из города,

Я влюбился в девушку на рок-концерте.