Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Always исполнителя (группы) blink-182

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Always (оригинал blink-182)

Всегда (перевод krabuk)

I've been here before a few times
Я был здесь уже несколько раз
And I'm quite aware we're dying
И я точно знаю что мы умрем
And your hands they shake with goodbyes
И твои руки трясутся с каждым прощай
And I'll take you back if you'd have me
И я заберу тебя если ты позволишь
So here I am I'm trying
И так я здесь Я пытаюсь
So here I am are you ready
И так я здесь ты готова?


Come on let me hold you touch you feel you
Позволь мне обнять тебя, прикоснуться к тебе, чувствовать тебя
Always
Всегда
Kiss you taste you all night
Целовать тебя,вкушать тебя всю ночь
Always
Всегда


And I'll miss your laugh your smile
И мне будет нехватать твоей улыбки, твоего смеха
I'll admit I'm wrong if you'd tell me
И я соглашусь, что я неправ если ты скажешь
I'm so sick of fights I hate them
Меня тошнит от сорр я ненавижу их
Lets start this again for real
Давай начнем все сначала поностаящему


So here I am I'm trying
И так я здесь Я пытаюсь
So here I am are you ready
И так я здесь ты готова?
So here I am I'm trying
И так я здесь Я пытаюсь
So here I am are you ready
И так я здесь ты готова?


Come on let me hold you touch you feel you
Позволь мне обнять тебя, прикоснуться к тебе, чувствовать тебя
Always
Всегда
Kiss you taste you all night
Целовать тебя,вкушать тебя всю ночь
Always
Всегда
Touch you feel you
Прикоснуться к тебе, чувствовать тебя
Always
Всегда
Kiss you taste you all night
Целовать тебя,вкушать тебя всю ночь
Always
Всегда


I've been here before a few times
Я был здесь уже несколько раз
And I'm quite aware we're dying
И я знаю что мы умрем


Come on let me hold you touch you feel you
Позволь мне обнять тебя, прикоснуться к тебе, чувствовать тебя
Always
Всегда
Kiss you taste you all night
Целовать тебя,вкушать тебя всю ночь
Always
Всегда
Touch you feel you
Прикоснуться к тебе, чувствовать тебя
Always
Всегда
Kiss you taste you all night
Целовать тебя,вкушать тебя всю ночь
Always
Всегда




Х
Качество перевода подтверждено