Перевод текста песни Such a Rush исполнителя (группы) Pretty Maids

Ты — пылающее сердце,

Бриллиант среди жемчужин

В холодном как лёд мире.

Твой внешний вид заставляет меня чувствовать себя так, словно я в экстазе.

Ты приворожила меня.

Когда ты здесь,

Я чувствую жар.

Когда ты рядом,

Я чувствую себя единым целым, да...

Я ощущаю твой аромат,

Я чувствую этот чудесный парфюм,

Как только ты входишь в комнату.

Ты — тот тип наркотика,

К которому у меня привыкание.

Я заполучил лучшую среди вас.

Так что давай,

Я хочу быть с тобой!

Всю ночь

Делать то, чем занимаются влюбленные, эй...

Это настоящая лихорадка, ты так возбуждаешь,

Ты разжигаешь во мне желание и я выхожу на охоту.

Королева сердец, идеальная жертва,

Ты — сияющая звезда, девочка, от тебя у меня сносит крышу.

Ох, девочка, от тебя у меня сносит крышу.

У тебя магическое прикосновение,

В тебе есть сияющая искра,

Ты освещаешь темноту.

Богиня из моих снов,

Ты — мой адреналин,

Ты — сама сладость.

Я дичаю,

Я — зверь,

Жаждущий, как ребенок,

Тебя, девочка, эй...

Это настоящая лихорадка, ты так возбуждаешь,

Ты разжигаешь во мне желание и я выхожу на охоту.

Королева сердец, идеальная жертва,

Ты — сияющая звезда, девочка, от тебя у меня сносит крышу.

Люби меня, обнимай меня, отправься со мной в полёт.

Забери меня на седьмое небо.

Держи меня, касайся меня, целуй меня

До скончания времён...

Хей...

Это настоящая лихорадка, ты так возбуждаешь,

Ты разжигаешь во мне желание и я выхожу на охоту.

Королева сердец, идеальная жертва,

Ты — сияющая звезда, девочка, от тебя у меня сносит крышу.

Это настоящая лихорадка (это настоящая лихорадка),

Ты так возбуждаешь (ты так возбуждаешь),

Ты разжигаешь во мне желание и я выхожу на охоту.

Королева сердец,

Идеальная жертва (идеальная жертва),

Ты — сияющая звезда, девочка, от тебя у меня сносит крышу.

Девочка, от тебя у меня сносит крышу...

О, да...